İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2023/21 E. 2024/599 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2023/21
- Karar No
- 2024/599
- Karar Tarihi
T.C. ANKARA 1. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2023/21 Esas - 2024/599 T.C. ANKARA 1. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
GEREKÇELİ KARAR ESAS NO : 2023/21 KARAR NO : 2024/599
DAVA : ... (... İle İlgili Kurum Kararlarının İptali) DAVA TARİHİ : 16/01/2023 KARAR TARİHİ : 31/12/2024 KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 31/12/2024
Mahkememizde görülmekte bulunan ... (... İle İlgili Kurum Kararlarının İptali) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, DAVA: Davacı vekili dava dilekçesiyle; davacının dava konusu ...başvuru numaralı ... müracaatının sahibi olduğunu, davalı kurum tarafından ... sayılı karar ile ilgili başvuruya ... kararı verildiğini, diğer davalı ... San. Ve Tic. A.Ş. tarafından ... verilmesi kararına itiraz edildiğini, davalı ... tarafından da ... sayılı karar ile itirazın kabulüne ve dava konusu ... başvurusunun tüm istemleri bakımından hükümsüzlüğüne karar verildiğini, ...’nın dava konusu ... sayılı kararında “... sayılı doküman ve ... sayılı doküman karşısında yeni olduğu fakat SMK m.83(4) kapsamında buluş basamağı kriterini sağlamadığı”nın değerlendirildiğini, dava konusu patentin 1 no’lu bağımsız isteminde; “içerisinden bir mekanik anahtarın (70) butonlarının (72) geçerek ön yüzünden dışarı doğru uzandığı deliklere (32) sahip bir panel camı (31), panel camının (31) arkasına yerleştirilen, deliklerin (41) devamında uzanan boşaltmalara (50) sahip bir kontrol paneli (40), panel camından (31) kontrol panelindeki (40) boşaltmalar (50) boyunca uzanan, butonlar (60) ile bağlantılı mekanik anahtarlara (70) sahip havalandırma cihazlarında (10), boşaltmalar (50) ile mekanik anahtarlar (70) arasında, boşaltmaların (50) en azından bir kısmı boyunca uzanarak mekanik anahtar (70) ile boşaltma (50) yüzeyi arasındaki teması azaltan ve mekanik anahtara (70) kılavuzluk eden en az bir mekanik anahtar bağlantı parçası (80) unsurunu içermesi” özelliğinin korunmak istendiğini, aynı patentin bağlı istemlerden 2 numaralı istemde 1 numaralı ana istemdeki unsurların bulunduğu yapılarda mekanik anahtarlar (70) ile mekanik anahtar bağlantı parçaları (80) arasındaki bağlantının sıkı geçme bağlantı olması, 3 numaralı istemde ise 1 numaralı istemdeki unsurların bulunduğu havalandırma cihazının (10) aspiratör ya da davlumbaz olması koruma altına alındığını, dava konusu patentin açıklığı hususunda dava konusu ... kararında yer alan yorumların yerinde olmadığını, dava konusu ... kararında davacının dava konusu ...sayılı patentinin hükümsüzlüğü bakımından mesnet kabul edilen buluşların davacı patentinin buluş basamağını ortadan kaldırır nitelikte olmadığını, bu kararın diğer davalı Sertech firmasının itirazı üzerine verildiğini, ancak ilgili itirazda yenilik ve buluş basamağı için ayrı ayrı itirazların sunulmadığını, itiraz sahibi tarafından sunulan dilekçede ağırlıklı olarak dava konusu patentin yenilik içermediği iddiasına yer verildiğini ve buluşu basamağına haiz olmadığı iddiası bakımından genel geçer ifadelerle yetinildiğini, teknik alanda uzman kişinin aşikar şekilde buluşa nasıl ulaşacağı konusunda herhangi bir somut ve denetime elverişli açıklama yapılmadığını, dava konusu ... kararında dava konusu patente ilişkin buluş basamağı incelemesinde; “en yakın dokümanın tespitinin yapılmadığını”, “patentin amacının dikkate alınmadığını” ve “mevcut teknik sorun ve dava konusu patentin geliştirdiği çözümün ne olduğunun değerlendirilmediğini”, dolayısı ile ilgili karar kapsamında belirlenmesi gerekli teknik alandaki uzman kişinin, hangi teknik soruna tekniğin bilinen durumundan aşikâr olarak çıkarılabilecek çözümü getirdiği tespiti yer almadığını, davalı kurum kendi içinde çelişkili olarak hareket ettiğini, dava konusu başvurusu bakımından hazırlanan araştırma raporu ile inceleme raporunun dava konusu ... kararı ile çeliştiğini, hatalı kabuller ile “mekanik anahtar unsuru” ve “cam panelin varlığı” iddiası ile verilen dava konusu ... kararının kabul edilemez olduğunu ve iptalinin gerektiğini iddia ederek; ... ’nun 11.11.2022 tarihli ve ... sayılı kararının iptali ile tüm sonuçları bakımından ortadan kaldırılmasına, dava konusu ...kod numaralı ... başvurusunun tescilinin devamına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: Davalı ... vekili cevap dilekçesiyle, verilen Kurum kararının usul ve yasaya uygun olduğunu belirterek; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı şirket davaya cevap vermemiştir. YARGILAMA: Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; davacı başvurusuna davalı tarafından yapılan itirazın kabulü ile ilgili verilen ... kararının yerinde olup olmadığı iptal şartlarının oluşup oluşmadığı noktalarında toplandığı anlaşılmıştır. Davanın açılmasını müteakip tarafların dilekçeleri karşılıklı tebliğ olunmuş, sundukları deliller alınmış, tescil ve başvuru dosyaları getirtilmiş, dava şartları incelenmiş, ön inceleme duruşması yapılmış, taraflar sulhe teşvik olunmuş, sonuç alınamaması üzerine uyuşmazlık konuları tespit edilmiş, tahkikat icra olunmasını müteakip taraf vekillerine tahkikat ve yargılamanın geneliyle ilgili son sözleri de sorulmuş; sözlü iddia ve savunmada bulunma olanağı tanınmıştır. ...'den celbedilen işlem dosyasının tetkikinden; davacı tarafından “...” başlıklı ... başvurusu ...’e yapılmış olup söz konusu başvuru ... Siciline 28.12.2018 tarih ve ...sayısı verilerek işleme alındığı; -08.02.2019 tarih ve ... sayılı yazımızla, söz konusu başvurunun Sicile kaydedildiği, şekli eksiklik olmadığının ve araştırma ücreti ödenmesi gerektiğinin bildirildiği, söz konusu ... başvurusunun vekili tarafından Kurumumuza gönderilen 26.07.2019 tarih ve ...sayılı dilekçe ile araştırma talebinin yapıldığı ve gerekli ücretin ödendiği, başvurunun 21.07.2020 tarihinde ... ilan edildiği, başvurunun araştırma raporunun 21.08.2020 tarihinde ... ilan edildiği, söz konusu ... başvurusunun vekili tarafından Kurumumuza gönderilen 13.07.2020 tarih ve ... sayılı dilekçe ile inceleme talebinin yapıldığı ve gerekli ücretin ödendiği, 22.11.2021 tarih ve ... sayılı yazımızla, Kurumumuz tarafından düzenlenen inceleme raporunun ... vekiline gönderildiği, inceleme raporunda tüm istemlerin (1-3) ... ve ...dokümanları bakımından yenilik, buluş basamağı ve sanayiye uygulanabilirlik kriterlerine sahip olduğu, ayrıca üst yazımızda anılan başvuruya ait inceleme raporunun değerlendirilmesi sonucunda, 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanununun 98 inci maddesinin beşinci fıkrası uyarınca ... verilmesine karar verildiği, söz konusu kararın Resmi ... Bülteninde yayımlanacağı, 6769 sayılı Kanunun 99 uncu maddesinin birinci fıkrası hükmü uyarınca ... verilmesi kararının bültende yayımlanmasından itibaren altı ay içinde üçüncü kişilerin anılan patente itiraz edebileceği, aynı maddenin üçüncü fıkrası hükmü uyarınca söz konusu süre içinde üçüncü kişiler tarafından itiraz edilmemesi durumunda patentin verilmesi hakkındaki karar kesinleşeceği ve nihai kararın Bültende yayımlanacağı, söz konusu süre içinde itiraz gelmesi durumunda ise itirazların, itiraz süresi sonunda başvuru sahibine bildirileceği, itirazın tebliği tarihinden itibaren üç ay içinde itirazlara karşı gerekçeli görüşlerin ileri sürülebileceği veya gerekli görülürse istemlerin değiştirilebileceği, itirazın görüşler ve varsa başvuruda yapılan değişiklik talepleri de dikkate alınarak ... tarafından incelenip ve nihai kararın verileceği bilgisinin verildiği, başvurunun belge kararının 21.12.2021 tarihinde ... Bülteninde ilan edildiği, başvuru sahibi vekilinin 18.04.2022 tarih ve ... sayılı dilekçesi ile belge düzenleme ücretinin ödendiği, 11.02.2022 tarih ve ... sayılı dilekçe ile ... ŞİRKETİ vekili tarafından ... verilmesi kararına itiraz edildiği, 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanununun 99/4’üncü fıkrası uyarınca yapılan itirazın 28.06.2022 tarih ve ... sayılı yazımızla ... vekiline bildirildiği, 28.07.2022 tarih ve... sayılı yazımız ekinde ... belgesinin gönderildiği, başvuru sahibi vekilinin 29.09.2022 tarihli ve ... sayılı SMK 99. Madde Uyarınca Patente itiraza karşı görüşlerini bildirdiği; Kurum tarafından yapılan inceleme sonucunda; ...’nın 11.11.2022 tarih ve ... sayılı kararıyla, SMK Madde 99 kapsamında yapılan itirazın kabulüne ve patentin tüm istemleri bakımından hükümsüzlüğüne karar verildiği, eldeki davanın yasal süre içerisinde açıldığı anlaşılmış, işin esasına girilmiştir. Bilirkişi tarafından düzenlenen RAPORDA özetle: 1.Dava konusu ...başvuru sayılı patentin 1 no’lu bağımsız isteminde yer alan “boşaltmaların (50) en azından bir kısmı boyunca uzanarak mekanik anahtar (70) ile boşaltma (50) yüzeyi arasındaki teması azaltması” teknik özelliğinin var olan teknikten aşikar şekilde çıkarılamayacağı, ancak gerek istem 1’in içerdiği diğer unsurların gerekse istem 2 ve 3’te koruma altına alınmak istenen unsurların teknikte uzman kişi bakımından aşikar olarak değerlendirileceği ve buluş basamağına haiz olmadığı, 2.Butonların (72) boşaltmalar içerisindeki hareketi ile yekpare görsel kullanımının çelişkili olduğu, tarifname içerisinde bu ibaresinin tam olarak teknik açıklama yapılmadığı ve resimler ile tarifname arasında uyumsuzluk olduğu yönünde dava konusu ... kararının yerinde olduğu, 3.Dava konusu ... sayılı ... kararının yerinde olup olmadığı hususunda nihai kararın takdirinin mahkemeye ait olduğu, bildirilmiştir. Bilirkişi tarafından düzenlenen EK RAPORDA özetle: Dava dosyasına yansıtılan delillerle yapılan incelemede; 1.Dava konusu ...başvuru sayılı patentin 1 no’lu bağımsız isteminde yer alan “boşaltmaların (50) en azından bir kısmı boyunca uzanarak mekanik anahtar (70) ile boşaltma (50) yüzeyi arasındaki teması azaltması” teknik özellik bakımından dava konusu ... kararı ile kök raporun uyumsuz olmadığı, dava konusu patentin tüm istemleri bakımından bir bütün olarak değerlendirilmesi neticesinde teknikte uzman kişi bakımından aşikar olarak değerlendirileceği ve buluş basamağına haiz olmadığı, 2.Davalı firmanın dava konusu ... kararına gerekçe olan itirazlarının inceleme açısında uygun olup olmadığına dair değerlendirmenin hukuki nitelik içermesi nedeniyle heyetin görevi kapsamında olmadığı, 3.Kök rapora karşı itirazlar incelendiğinde kök raporda yer alan görüşlerin değişmediği ve dava konusu ... sayılı ... kararının yerinde olup olmadığı hususunda nihai kararın mahkemeye ait olduğu, bildirilmiştir. Bilirkişi raporlarının her iki tarafın iddia ve savunmasının kapsamı, taraf delilleri dikkate alınarak düzenlendiği, hüküm kurmaya yeterli incelemenin yapıldığı, raporların usul ve yasaya aykırı yönünün bulunmadığı, hukuki değerlendirme nihai olarak mahkememizce yapılacağından yeniden rapor alınmasını gerektirir yön bulunmadığı anlaşılmıştır. GEREKÇE: 6769 sayılı SMK’nın 99/1 inci maddesi hükmü uyarınca, “Üçüncü kişiler, patentin verilm esi kararının Bültende yayımlan masından itibaren altı ay içinde ücretini ödeyerek söz konusu patente; a) ... konusunun, 82 nci ve 83 üncü maddelere göre ... ve rilebilirlik şartlarını taşımadığı, b) Buluşun, 92 nci maddenin birinci ila üçüncü fıkraları uyarın ca yeterince açıklanmadığı, c) ... konusunun, başvurunun ilk hâlinin kapsamını aştığı ve ya patentin, 91 inci maddeye göre yapılan bölünmüş bir başvuruya veya 110 uncu maddenin üçüncü fı krasının (b) bendine göre yapılan bir başvuruya dayanması durumunda en önceki başvurunun ilk hâlinin kapsamını aştığı, gerekçelerinden en az birini ileri sürerek itiraz edebilir.” Davalı ... SAN. VE TİC. A.Ş. firmasının dava konusu ... sayılı ... için verilen belge kararına yapılan itirazı neticesinde diğer davalı ... tarafından verilen ... sayılı hükümsüzlük kararında incelemeye dayanak düzenlemelere aşağıda yer verilmiştir: 82’nci maddeye göre “ Teknolojinin her alanındaki buluşlara yeni olması, buluş basama ğı içermesi ve sanayiye uygulanabilir olması şartıyla ... verilir”. Aynı kanunun 83’nci maddesi ile “tekniğin bilinen durumuna dâhil olmayan buluş yeni” olarak kabul edilir. ... hukukunda “mutlak yenilik ilkesi” geçerlidir. Buna göre, ... başvurusu tarihinden veya talep edilmişse rüçhan tarihinden önce buluşun dünyanın herhangi bir yerinde kamuya sunulmuş olması, onun yeniliğini ortadan kaldırır. ... başvuru sahibinin daha önce dünyanın herhangi bir yerinde kamuya sunulmuş olan buluştan haberdar olmaması, buluşunu tamamen kendi emek ve çabasıyla gerçekleştirmiş olması da bu sonucu değiştirmez. Zira ... sistemi, tekniğin bilinen durumuna yapılan “gerçek” katkıları patentle ödüllendirir. Daha önce yapılmış ve toplumla paylaşılmış buluşun bir başkası tarafından bağımsız olarak yapılması hâlinde, zaten bilinen bir bilginin yalnızca bir başkası tarafından tekrar paylaşımı söz konusudur, ki toplum bu paylaşımdan bir fayda elde etmemektedir. Bu nedenle, önceden açıklanan bilginin tekrar açıklanması patente hak kazandırmaz; buluşun bir kez açıklanmış olması, bir başkasının aynı buluş üzerinde ... alma olasılığını ortadan kaldırır. Bir ... başvurusunda buluşun en geniş kapsamıyla tanımlandığı bir ya da daha fazla sayıda bağımsız (ana) istem ve bu bağımsız isteme/istemlere bağlı olarak tanımlanmış bağımlı istemler bulunabilir. Yenilik incelemelerinde öncelikle bağımsız istem/istemler ve bu bağımsız istem/istemlere bağlı olarak yazılmış bağımlı istemlerin belirlenmesi gerekir. Bağımsız istemin/istemlerin yenilik incelemesi sürecinde söz konusu istemin/istemlerin yeni olması halinde bu isteme/istemlere bağımlı yazılan istemlerin yenilik vasfına sahip oldukları anlaşılır. Aksi takdirde bağımlı istemlerin de tek tek yenilik incelemesinin yapılması gerekmektedir. ... başvurusuna konu bir buluşun yeni olup olmadığının belirlenmesinde başvuru tarifname takımında yer alan istemler tekniğin bilinen durumu ile karşılaştırılmalıdır. Bu karşılaştırılmanın yapılabilmesi için; -Başvuruda yer alan istemlerin kapsamı belirlenmeli, -Başvurunun yapıldığı tarih itibari ile tekniğin bilinen durumuna dahil olan materyaller tespit edilmeli, -Buluş konusu, tekniğin bilinen durumuyla karşılaştırılmalıdır. Bu kapsamda patentin yenilik testinin yapılmasında ilkeler şu şekilde özetlenebilir: -Tekniğin bilinen durumuna göre yeni olup olmadığı araştırılacak olan konu, ... başvurusunun istemleridir. -Tekniğin bilinen durumuna dahil olması nedeniyle yeniliği ortadan kaldıracak açıklamalar, yazılı şekilde veya başka yolla veya kullanım yoluyla gerçekleşebilir. -Yenilik açısından başvuru konusu, tekniğin bilinen durumuna dahil olup yeniliği ortadan kaldırabilecek unsurların her biri ile ayrı ayrı karşılaştırılır. -Yenilik testinde dikkate alınacak kişi, tekniğin ilgili alanında uzman kişidir. 6769 s. SMK’nın 83/4’üncü “tekniğin bilinen durumu dikkate alındığında, ilgili olduğu teknik alandaki uzmana göre aşikâr olmayan buluşun, buluş basamağı içerdiği kabul edilir”. Dolayısı ile ... tescil başvurusu değerlendirilirken aranan bir diğer koşul buluş basamağı kriteridir. Buluş basamağı, buluşun tekniğin bilinen durumunu aştığını ortaya koyan teknik üstünlük ve nitelik olarak ifade edilebilir. Bir buluşun bilinen teknikten basitçe çıkarılmaması gerekir. Tekniğe kayda değer bir katkı yapan ve belirli niteliklere sahip olan buluşlar patentle korunabilir. Buluşun belirli niteliklere sahip olup olmadığını ise SMK. m.83/4 gereği ilgili teknik alandaki uzman değerlendirecektir. Tekniğin bilinen durumu dikkate alındığında, uzmana göre aşikâr olmayan buluşun, buluş basamağı içerdiği kabul edilecektir. Buluş basamağı değerlendirmesini yapan uzmanın nitelikleri de önem arz etmektedir. Öncellikle uzmanın alanında makul bir birikimi olması gerekir. Daha önce o alanda çalışmayan veya yeterli bilgi birikimi olmayan uzmanların yapmış oldukları değerlendirmeler nazara alınmamalıdır. Uzman incelemeyi yaparken buluşçunun yapmış olduğu çalışmaları dikkate almalıdır. Buluş basamağını değerlendirmesinde ... tarafından da kullanılan problem - çözüm yöntemini genellikle uygulamaktadır. Problem – çözüm yaklaşımında ilk önce buluşa yakın önceki teknik belirlenir. Buluşa yakın önceki teknik, genellikle buluşla fonksiyonel veya yapısal olarak benzer bir şekilde kullanılan teknikle karşılaştırması neticesinde belirlenir. Arkasından en yakın teknik ile buluş arasındaki farklar belirlenmelidir. Belirlenen farkların yarattığı teknik etkinin buluş basamağı içermesi için tekniğe bir katkı yapması gerekir. Daha sonra buluşun çözdüğü teknik problem tespit edilir ve son olarak uzman kişinin mevcut teknikle bu sorunu çözüp çözemediği değerlendirilir. Mevcut teknikle çözülmüyorsa buluş basamağı kriterine sahiptir. Bu açıklamalar ışığında somut olay incelendiğinde; Teknik bilirkişi raporları ve tüm dosya kapsamına göre; Davalıya ait ...başvuru numaralı ... belgesi ile korunan buluş incelendiğinde; içerisinden bir mekanik anahtarın (70) butonlarının (72) geçerek ön yüzünden dışarı doğru uzandığı deliklere (32) sahip bir panel camı (40), panel camının (40) arkasına yerleştirilen, deliklerin (41) devamında uzanan boşaltmalara (50) sahip bir kontrol paneli (40), panel camından (31) kontrol panelindeki (40) boşaltmalar (50) boyunca uzanan, butonlar (60) ile bağlantılı mekanik anahtarlara (70) sahip olan, aspiratör veya davlumbaz gibi bir havalandırma cihazı (10) ile ilgilidir. Söz konusu ...başvuru numaralı ... belgesinde 3 adet istem bulunmaktadır. Bu istemlerden 1 no.lu istem buluşun en geniş kapsamıyla tanımlandığı ana istemlerdir. 2 no.lu istem 1 no.lu ana isteme bağlı olarak yazılmış bağımlı istem, 3 no’lu istem ise 1 veya 2 no’lu istemlere uygun olarak tanımlanmış bir bağımsız istemdir. Teknik bilirkişi raporlarından da anlaşıldığı üzere; bağımsız 1 no’lu isteme göre; “içerisinde bir mekanik anahtarın (70) butonlarının (72) geçerek ön yüzünden dışarı doğru uzandığı deliklere (32) sahip bir panel camı (31), panel canımın (31) arkasına yerleştirilen, deliklerin (41) devamında uzanan boşaltmalara (50) sahip bir kontrol paneli (40), panel canımdan (31) kontrol panelindeki (40) boşaltmalar (50) boyunca uzanan, butonlar (60) ile bağlantılı mekanik anahtarlara (70) sahip bir havalandırma cihazı (10)” ibaresi tekniğin bilinen durumunu ifade ediyor iken; bahsedilen boşaltmalar (50) ile mekanik anahtarlar (70) arasında, boşaltmaların (50) en azından bir kısmı boyunca uzanarak mekanik anahtar (70) ile boşaltma (50) yüzeyi arasındaki teması azaltan ve mekanik anahtara (70) kılavuzluk eden en az bir mekanik anahtar bağlantı parçası (80) içermesidir hususları da yeni olarak tanımlanan ve korunması arzulanan unsurlardır. Dava konusu ... başvurusunun hükümsüzlüğü hususunda verilen dava konusu ... kararında; ... sayılı patentin ... sayılı doküman ve ... sayılı doküman karşısında yeni olduğu fakat SMK m.83(4) kapsamında buluş basamağı kriterini sağlamadığı değerlendirildiğinden bu dokümanlar üzerinden dava konusu ... belgesinin buluş basamağı değerlendirmesi yapılmış; dava konusu ... sayılı patentin başvuru tarihi 28.12.2018 olduğu, söz konusu dokümanların yayın tarihinin, dava konusu patentin başvuru tarihinden önceki bir zamanda yapıldığı için anılan belgelerin buluş basamağı değerlendirmesinde dikkate alınmasında bir sakınca bulunmadığı, dava konusu ... sayılı patentin ana istemi olan ilk istemi dikkate alındığında bu istemde belirtilen unsurların; “içerisinde bir mekanik anahtarın (70) butonlarının (72) geçerek ön yüzünden dışarı doğru uzandığı deliklere (32) sahip bir panel camı (31), panel canımın (31) arkasına yerleştirilen, deliklerin (41) devamında uzanan boşaltmalara (50) sahip bir kontrol paneli (40), panel canımdan (31) kontrol panelindeki (40) boşaltmalar (50) boyunca uzanan, butonlar (60) ile bağlantılı mekanik anahtarlara (70) sahip bir havalandırma cihazı (10) olup özelliği bahsedilen boşaltmalar (50) ile mekanik anahtarlar (70) arasında, boşaltmaların (50) en azından bir kısmı boyunca uzanarak mekanik anahtar (70) ile boşaltma (50) yüzeyi arasındaki teması azaltan ve mekanik anahtara (70) kılavuzluk eden en az bir mekanik anahtar bağlantı parçası (80) içermesidir” olarak açıklandığı; Sunulan ve dava konusu ... kararına mesnet ... sayılı doküman ve ... sayılı dokümanlar dikkate alındığında, uzmana göre dava konusu patentin aşikâr olup olmadığı incelenerek buluş basamağı içerip içermediği yönünde teknik değerlendirme yapıldığında: dava konusu ...sayılı ... ile ilgili patentin hükümsüzlüğüne mesnet olarak gösterilen ... ve ...sayılı dokümanlar karşılaştırılmış, “boşaltmalar (50) ile mekanik anahtarlar (70) arasında mekanik anahtara (70) kılavuzluk eden en az bir mekanik anahtar bağlantı parçası (80)” teknik unsurunun tekniğin bilinen durumundaki dokümanlarda karşılığı olduğu; “boşaltmaların (50) en azından bir kısmı boyunca uzanarak mekanik anahtar (70) ile boşaltma (50) yüzeyi arasındaki teması azaltması” teknik özelliğinin sadece bir kılavuzun varlığının kabulü için teknik alanda uzman kişi bakımından aşikar olmadığının ön görüldüğü; dava konusu ...sayılı dokümanın 2 no’lu bağımsız isteminde yer alan ve korunmak istenen “mekanik anahtarlar (70) ile mekanik anahtar bağlantı parçaları (80) arasındaki bağlantının sıkı geçme bağlantısı olması” özelliği bakımından; sıkı geçme bağlantılarının uygulama kolaylığı ve konstrüksiyonunda sağladığı avantajlardan dolayı sıklıkla tercih edilmesi sebebiyle teknikte uzman kişi bakımından “mekanik anahtarlar (70) ile mekanik anahtar bağlantı parçaları (80) arasındaki bağlantının sıkı geçme bağlantısı olması” aşikar bir çözüm olarak değerlendirildiği, dava konusu ...sayılı dokümanın 3 no’lu bağımsız isteminde yer alan ve korunmak istenen “bahsedilen havalandırma cihazının (10) aspiratör ya da davlumbaz olması” özelliği bakımından; dava konusu ... kararına mesnet her iki dokümanın da davlumbazlar ile ilgili olduğu izahtan vareste olduğu, dava konusu ... Sayılı ... Belgesinin Açıklık Bakımından İncelendiğinde ise butonların (72) boşaltmalar içerisindeki hareketi ile yekpare görsel kullanımının çelişkili olduğu, tarifname içerisinde bu ibaresinin tam olarak teknik açıklama yapılmadığı ve resimler ile tarifname arasında uyumsuzluk olduğu anlaşılmıştır. Açıklanan nedenlerle davanın reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Gerekçesi açıklandığı üzere: 1-DAVANIN REDDİNE, 2- Dava açılırken alınan peşin maktu karar ilam harcı yeterli olduğundan ve yeniden değerleme oranı nedeniyle ortaya çıkan güncel peşin harca denk olduğundan, denk olan harcın güncel olan harca tamamlanması mülkiyet hakkı ihlali olacağından yeniden harç alınmasına yer olmadığına, 3-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesap olunan takdiren 40.000,00-TL maktu ücreti vekâletin davacıdan alınarak davalılara verilmesine, 4-Davacının yapmış olduğu yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına, 5-Davalılar tarafından yargılama gideri sarf edilmediğinden bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, 6-Yatırılan ve kullanılmayan gider avansının, hükmün kesinleşmesini müteakip re'sen yatırana iadesine (HMK m.333), Dair, verilen karar hazır olan taraf vekillerinin yüzlerine karşı tebliğ tarihinden itibaren 2 hafta içinde Bölge Adliye Mahkemelerinde istinaf yolu açık olmak üzere açıkça okunup usulen anlatıldı. 31/12/2024
Katip ... Hakim e-imzalıdır ¸ e-imzalıdır