İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2019/1235 E. 2020/609 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2019/1235
Karar No
2020/609
Karar Tarihi

T.C. İZMİR 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2019/1235 Esas KARAR NO : 2020/609 DAVA : İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 12/12/2019 KARAR TARİHİ : 17/12/2020 Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili olduğu davacı şirketin işyerinde hem ... A.Ş.'nin bayisi olarak hem de başka şirketlerin jeneratör montaj, bakım, onarım işlerini yaptığını, davalı firma yetkililerinin işyerinde kullandıkları jeneratörlerin bakım, onarımlarını müvekkili şirkete yaptırdıklarını, taraflar arasında işin yapılması konusunda gerçekleştirilen elektronik mesajlaşma kayıtları incelendiğinde davalı şirket adına ...ın davacı şirketçe verilen fiyat ve teklifi kabul ederek işe başlanmasına onay verdiğinin saptandığını, müvekkili tarafından davalı şirkete ait jeneratörlerin bakım, onarım ve yedek parça işlemlerinin yapıldığını gösteren 08.02.2019-05.03.2019 tarihleri arasında tanzim edilen 9 adet "dış servis formu" suretini sunduklarını, servis formu incelendiğinde servis formunda yapıldığı belirtilen işin davacı şirket elemanları... tarafından yapıldığının görülmekte olduğunu, davalı adına hizmeti kabul eden kişilerin ise... isimli şahıslar olduklarını, açıkça hizmetin görülmesi, malzemenin teslimi ve işin ifasından sonra davacı şirketin ekte sureti sunulan 9 adet faturayı tanzim edip davalı şirkete kargo yoluyla gönderdiğini, iş bu faturalardan kaynaklanan toplam 15.075.26-TL'nin ödenmesi için davalı tarafla defalarca görüşme yapıldığını, davacı müvekkilin ödemenin yapılacağını inanarak aylarca bekletildiğini, ödemenin kısmen dahi yapılmadığını, davalı şirket aleyhine İzmir ... İcra Müdürlüğünün... Esas sayılı dosyasında icra takibinin başlatıldığını, davalı şirketin borcunun bulunmadığından bahisle icra takibine itiraz ettiğini ve takibin durmasına neden olduğunu, davalının itirazı haksız ve kötüniyetle yaptığını, bu sebeple davalının %20'den aşağı olmamak üzere inkar tazminatıyla cezalandırılacağı kanaatinde olduklarını, keza, davacı ile davalı arasındaki iş ticari mahiyeti haiz olmakla gecikilen günler için ticari faiz ödemesi gerektiğini, davamızın kabulü ile davalının itirazının iptaline alacağın işlemiş ticari faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava emiştir. CEVAP : Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafından müvekkil aleyhine girişilen İzmir ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı icra dosyasına yapmış oldukları itirazda da belirttikleri üzere müvekkili şirketin davacıya herhangi bir borcunun olmadığını, taraflar arasında akdi ilişki bulunmadığını, davaya konu olayda davacı şirketin müvekkilinin işyerinde bulunan jeneratörlerin bakım ve onarımı konusunda teklif verdiğini ve müvekkil şirket yetkilisi ... ile yapılan elektronik posta yazışmaları sonucunda da teklife onay verildiğini ifade edilmiş ise de iş bu iddiaların gerçeği yansıtmadığını, davacı tarafın hiçbir şekilde alacağını ispatlayamadığını, bir iş için fatura tanzim ederek hukuka aykırı ve kötü niyetli bir şekilde işbu davayı ikame ettiğini, davacı taraf her ne kadar tanık deliline dayanmış ise de hizmetin gerçekleştiği hususu maddi bir vakıa olmayıp bir hukuki işlem niteliğinde olduğundan hiçbir şekilde bu hususta tanık dinletilmesine muvafakatlarının olmadığını, davacının müvekkili ile faturaya konu ticari ilişkisini yazılı deliller ile ispat etmesi gerektiğini, açıklanan nedenlerle taraflar arasında iddia edildiği gibi bir faturaya konu bir hizmetin mevcut olmadığını ve müvekkilinin davacıya borcunun bulunmadığını, müvekkilinin icra takibine konu bir borcunun olmaması gerekçesi ile söz konusu takibe itiraz etmesinin hukuku uygun olduğunu, %20 icra inkar tazminatına hükmedilmesinin mümkün olmadığını, davacının hukuki dayanaktan yoksun iddialarını kanıtlayamadığını, Mahkemece davanın reddine karar verilmesini ve kötü niyetli davacının %20'den az olmamak üzere kötüniyet tazminatına mahkum edilmesi gerektiğini beyan ve talep etmiştir. DELİLLER: 1-İzmir Arabuluculuk Bürosunun ... Arabuluculuk numaralı Arabuluculuk Son Anlaşamama Tutanağı aslı, 2-İzmir ... İcra Dairesinin ...Esas sayılı icra dosyası, 3-Davacı şirket tarafından davalı şirket adına 08.02.2019-05.03.2019 tarihleri arasında verilen hizmete ilişkin olarak tanzim edilen 9 adet servis formu, 4-Davacı şirket tarafından davalı şirket adına 08.02.2019-05.03.2019 tarihleri arasında verilen hizmete ilişkin olarak tanzim edilen irsaliyeli faturalar, 5-Taraflara ait ticari defter ve belgeler, 6-Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişinin 19/03/2020 havale tarihli raporu, 7-Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişinin 21/10/2020 havale tarihli ek raporu, 8-Sair deliller. DAVA KONUSU: Açılan dava, taraflar arasındaki ticari ilişki kapsamında tutulan cari hesap ekstresi ve davacı şirket tarafından davalı şirket adına düzenlenen faturalardan kaynaklanan alacağın tahsili amacıyla davalı şirket aleyhine başlatılan icra takibine davalı şirket tarafından süresinde yapılan itirazın iptali ve asıl alacağın %20'si oranında icra inkar tazminatının davalı şirketten tahsili taleplerine ilişkin olduğu tespit edildi. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: 2004 sayılı İcra İflas Kanunu'nun 67. maddesinde İcra Takibine İtirazın İptali; ''Takip talebine itiraz edilen alacaklı, itirazın tebliği tarihinden itibaren bir sene içinde mahkemeye başvurarak, genel hükümler dairesinde alacağının varlığını ispat suretiyle itirazın iptalini dava edebilir. Bu davada borçlunun itirazının haksızlığına karar verilirse borçlu; takibinde haksız ve kötü niyetli görülürse alacaklı; diğer tarafın talebi üzerine iki tarafın durumuna, davanın ve hükmolunan şeyin tahammülüne göre, red veya hükmolunan meblağın (Değişik ibare:02/07/2012-6352 S.K./11.md.) yüzde yirmisinden aşağı olmamak üzere, uygun bir tazminatla mahkum edilir. İtiraz eden veli, vasi veya mirasçı ise, borçlu hakkında tazminat hükmolunması kötü niyetin sübutuna bağlıdır. Birinci fıkrada yazılı itirazın iptali süresini geçiren alacaklının umumi hükümler dairesinde alacağını dava etmek hakkı saklıdır. Bu Kanunda öngörülen icra inkar tazminatı, kötü niyet tazminatı ve benzeri tazminatların tespitinde, takip talebi veya davadaki talep esas alınır.'' şeklinde düzenlenmiştir. İzmir... İcra Dairesinin... Esas sayılı dosyasının incelenmesinde, davacı...Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi vekilinin davacı şirketin davalıdan olan alacağının tahsili amacıyla davalı... Anonim Şirketi aleyhine 15.275,00-TL asıl alacak ve 2.129,92-TL işlemiş faiz bedeli olmak üzere toplamda 17.404,92-TL üzerinden icra takibi başlattığı, davalı tarafın süresinde yapmış olduğu itirazı üzerine icra takibinin durdurulmasına karar verildiği görülmektedir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 219. maddesinde; ''Taraflar, kendilerinin veya karşı tarafın delil olarak dayandıkları ve ellerinde bulunan tüm belgeleri mahkemeye ibraz etmek zorundadırlar. Elektronik belgeler ise belgenin çıktısı alınarak ve talep edildiğinde incelemeye elverişli şekilde elektronik ortama kaydedilerek mahkemeye ibraz edilir. Ticari defterler gibi devamlı kullanılan belgelerin sadece ilgili kısımlarının onaylı örnekleri mahkemeye ibraz edilebilir.'' hükmü bulunmaktadır. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 220. maddesinde ise; ''İbrazı istenen belgenin, ileri sürülen hususun ispatı için zorunlu ve bu isteğin kanuna uygun olduğuna mahkemece kanaat getirildiği ve karşı taraf da bu belgenin elinde olduğunu ikrar ettiği veya ileri sürülen talep üzerine sükut ettiği yahut belgenin var olduğu resmî bir kayıtla anlaşıldığı veya başka bir belgede ikrar olunduğu takdirde, mahkeme bu belgenin ibrazı için kesin bir süre verir. Mahkemece, ibrazı istenen belgenin elinde bulunduğunu inkâr eden tarafa, böyle bir belgenin elinde bulunmadığına, özenle aradığı hâlde bulamadığına ve nerede olduğunu da bilmediğine ilişkin yemin teklif edilir. Belgeyi ibraz etmesine karar verilen taraf, kendisine verilen sürede belgeyi ibraz etmez ve aynı sürede, delilleriyle birlikte ibraz etmemesi hakkında kabul edilebilir bir mazeret göstermez ya da belgenin elinde bulunduğunu inkâr eder ve teklif edilen yemini kabul veya icra etmezse, mahkeme, duruma göre belgenin içeriği konusunda diğer tarafın beyanını kabul edebilir.'' hükmü düzenlenmiştir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 222. maddesinde de; ''Mahkeme, ticari davalarda tarafların ticari defterlerinin ibrazına kendiliğinden veya taraflardan birinin talebi üzerine karar verebilir. Ticari defterlerin, ticari davalarda delil olarak kabul edilebilmesi için, kanuna göre eksiksiz ve usulüne uygun olarak tutulmuş, açılış ve kapanış onayları yaptırılmış ve defter kayıtlarının birbirini doğrulamış olması şarttır. İkinci fıkrada belirtilen şartlara uygun olarak tutulan ticari defter kayıtlarının sahibi ve halefleri lehine delil olarak kabul edilebilmesi için, diğer tarafın aynı şartlara uygun olarak tutulmuş ticari defterlerindeki kayıtların bunlara aykırı olmaması veya ilgili hususta hiç bir kayıt içermemesi yahut defter kayıtlarının aksinin senet veya diğer kesin delillerle ispatlanmamış olması gerekir. Bu şartlara uygun olarak tutulan defterlerdeki sahibi lehine ve aleyhine olan kayıtlar birbirinden ayrılamaz. Açılış veya kapanış onayları bulunmayan ve içerdiği kayıtlar birbirini doğrulamayan ticari defter kayıtları, sahibi aleyhine delil olur. Taraflardan biri tacir olmasa dahi, tacir olan diğer tarafın ticari defterlerindeki kayıtları kabul edeceğini belirtir; ancak, karşı taraf defterlerini ibrazdan kaçınırsa, ibrazı talep eden taraf iddiasını ispat etmiş sayılır.'' hükmüne yer verilmiştir. 04/02/2020 tarihli duruşma tutanağının 8 numaralı ara kararı ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 219/2. ve 222/1. maddelerinde tarafların delil olarak dayandığı ticari defter ve kayıtları ibraz ile yükümlü olduğu hüküm altına alındığından, taraf vekillerine bilirkişi incelemesine esas olmak üzere dava konusu ticari defter kayıt ve belgelerin bulunduğu yeri mahkememize bildirmek üzere 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 220/1. fıkrası uyarınca iki haftalık kesin süre verilmiş, taraf vekilleri kendilerine verilen kesin süre içerisinde taraf şirketlere ait ticari defter ve belgelerin bulundukları yerleri mahkememize bildirmişlerdir. Taraf vekilleri kendilerine verilen kesin süre içerisinde taraf şirketlere ait ticari defter ve belgelerin bulundukları yerleri mahkememize bildirmeleri üzerine dosyanın mahkememizce re'sen belirlenen Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişiye tevdi ile dosya kapsamı, tarafların iddia ve savunmaları, taraflara ait ticari defter ve belgeler, dava dilekçesine ekli bulunan fatura suretleri ve taraflar arasındaki ticari ilişkiye binaen düzenlenen cari hesap ekstreleri, İzmir... İcra Dairesi'nin... Esas sayılı dosyası ile sair hususlar birlikte değerlendirilerek; her iki tarafın ticari defter ve belgelerinin açılış ve kapanış onaylarının usulüne uygun şekilde yapılıp yapılmadığı, taraflara ait ticari defter ve belgelerin birbirini doğrulayıp doğrulamadıkları, taraflar arasında ticari ilişki bulunup bulunmadığı, var ise hangi sebeplerden kaynaklı olarak ticari ilişki bulunduğu, ticari ilişki kapsamında cari hesap düzenlenip düzenlenmediği, düzenlenmiş ise davacının cari hesaptan ve faturalardan kaynaklı olarak davalıdan alacağının bulunup bulunmadığı, alacağı var ise miktarı, icra takibinde işletilen faiz miktarlarının usulüne uygun olup olmadığı, hususlarının belirlenerek düzenlenecek raporun mahkememize sunulması istenilmiş, Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişi 19/03/2020 havale tarihli raporunda taraflara ait ticari defter ve belgelerin incelenmesi neticesinde taraflar arasında 2019 yılı itibariyle ticari ilişki bulunduğunu, taraflara ait ticari defter ve belgelerin birbirini doğruladığını, ticari defter ve belgelere göre 05/03/2019 tarihi itibariyle davacı şirketin davalı şirketten 15.275,26-TL miktarında alacaklı olduğunun belirlendiğini, ancak davacı tarafça düzenlenen faturaların davalı tarafa tebliğine ilişkin tebligat evraklarının dosya kapsamında bulunmaması sebebiyle faiz hesabı yapılamadığını mütalaa etmiştir. Taraf vekillerinin itirazları üzerinde dosya 19/03/2020 havale tarihli raporu tanzim eden Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişiye tevdi edilerek taraf vekillerinin itirazları doğrultusunda ek rapor düzenlenmesi istenilmiş, Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişi 21/10/2020 havale tarihli ek raporunda taraflara ait ticari defter ve belgelerin incelenmesi neticesinde taraflar arasında 2019 yılı itibariyle ticari ilişki bulunduğunu, taraflara ait ticari defter ve belgelerin birbirini doğruladığını, ticari defter ve belgelere göre 05/03/2019 tarihi itibariyle davacı şirketin davalı şirketten 15.275,26-TL miktarında alacaklı olduğunun belirlendiğini, takibe konu faturaların davalı şirkete usulüne uygun şekilde tebliğ edildiğinin kabulü halinde taleple bağlılık ilkesi de göz önünde bulundurulduğunda davacı şirketin %19,50 faiz oranı üzerinden 2.124,87-TL işlemiş faiz talep edebileceğini mütalaa etmiştir. Davacı tarafça dava dilekçesine ekli bulunan irsaliyeli faturalar ve servis formlarının incelenmesi neticesinde, servis formlarının irsaliyeli faturaların her iki tarafça imzalandığı, faturaların ... Anonim Şirketi aracılığıyla davalı şirkete tebliğ edildiği görülmekte, davalı şirket tarafından davacı şirketçe düzenlenen faturalara yönelik olarak herhangi bir itirazda bulunulmadığı anlaşılmaktadır. Tüm dosya kapsamı, tarafların iddia ve savunmaları, dosya kapsamı, tarafların iddia ve savunmaları, İzmir Arabuluculuk Bürosunun ... Arabuluculuk numaralı Arabuluculuk Son Anlaşamama Tutanağı aslı, İzmir... İcra Dairesinin ... Esas sayılı icra dosyası, davacı şirket tarafından davalı şirket adına 08.02.2019-05.03.2019 tarihleri arasında verilen hizmete ilişkin olarak tanzim edilen 9 adet servis formu, davacı şirket tarafından davalı şirket adına 08.02.2019-05.03.2019 tarihleri arasında verilen hizmete ilişkin olarak tanzim edilen irsaliyeli faturalar, taraflara ait ticari defter ve belgeler, Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişinin 19/03/2020 havale tarihli raporu, Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişinin 21/10/2020 havale tarihli ek raporu ve sair hususlar birlikte değerlendirildiğinde; dava konusu uyuşmazlığın taraflar arasındaki ticari ilişki kapsamında tutulan cari hesap ekstresi ve davacı şirket tarafından davalı şirket adına düzenlenen faturalardan kaynaklanan alacağın tahsili amacıyla davalı şirket aleyhine başlatılan icra takibine davalı şirket tarafından süresinde yapılan itirazın iptali ve asıl alacağın %20'si oranında icra inkar tazminatının davalı şirketten tahsili ilişkin olduğu, İzmir ... İcra Dairesinin ...Esas sayılı dosyasının incelenmesinde, davacı... Sistemleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi vekilinin davacı şirketin davalıdan olan alacağının tahsili amacıyla davalı ...Anonim Şirketi aleyhine 15.275,00-TL asıl alacak ve 2.129,92-TL işlemiş faiz bedeli olmak üzere toplamda 17.404,92-TL üzerinden icra takibi başlattığı, davalı tarafın süresinde yapmış olduğu itirazı üzerine icra takibinin durdurulmasına karar verildiği, Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişinin 19/03/2020 havale tarihli raporunda taraflara ait ticari defter ve belgelerin incelenmesi neticesinde taraflar arasında 2019 yılı itibariyle ticari ilişki bulunduğunu, taraflara ait ticari defter ve belgelerin birbirini doğruladığını, ticari defter ve belgelere göre 05/03/2019 tarihi itibariyle davacı şirketin davalı şirketten 15.275,26-TL miktarında alacaklı olduğunun belirlendiğini, ancak davacı tarafça düzenlenen faturaların davalı tarafa tebliğine ilişkin tebligat evraklarının dosya kapsamında bulunmaması sebebiyle faiz hesabı yapılamadığını mütalaa ettiği, taraf vekillerinin itirazları üzerinde dosyanın 19/03/2020 havale tarihli raporu tanzim eden Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişiye tevdi akabinde Serbest Muhasebeci Mali Müşavir bilirkişinin 21/10/2020 havale tarihli ek raporunda taraflara ait ticari defter ve belgelerin incelenmesi neticesinde taraflar arasında 2019 yılı itibariyle ticari ilişki bulunduğunu, taraflara ait ticari defter ve belgelerin birbirini doğruladığını, ticari defter ve belgelere göre 05/03/2019 tarihi itibariyle davacı şirketin davalı şirketten 15.275,26-TL miktarında alacaklı olduğunun belirlendiğini, takibe konu faturaların davalı şirkete usulüne uygun şekilde tebliğ edildiğinin kabulü halinde taleple bağlılık ilkesi de göz önünde bulundurulduğunda davacı şirketin %19,50 faiz oranı üzerinden 2.124,87-TL işlemiş faiz talep edebileceğini mütalaa ettiği, davacı tarafça dava dilekçesine ekli bulunan irsaliyeli faturalar ve servis formlarının incelenmesi neticesinde, servis formlarının irsaliyeli faturaların her iki tarafça imzalandığı, faturaların... Anonim Şirketi aracılığıyla davalı şirkete tebliğ edildiği görülmekte, davalı şirket tarafından davacı şirketçe düzenlenen faturalara yönelik olarak herhangi bir itirazda bulunulmadığı, bu kapsamda davalı şirketin faturaların kendisine tebliği neticesinde temerrüte düştüğünün kabulünün gerektiği, davacı tarafın dava konusu icra takibine konu edilen alacağının varlığını usulüne uygun deliller kapsamında ispatladığı anlaşılmakla, açılan davanın kısmen kabulüne kısmen reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Açılan davanın KISMEN KABULÜ KISMEN REDDİ İLE, 1-Davalı... Anonim Şirketi'nin İzmir... İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı dosyasındaki icra takibine ilişkin İTİRAZININ 15.275,00-TL asıl alacak ve 2.124,87-TL işlemiş faiz bedeli yönünden İPTALİNE, İzmir ... İcra Dairesi'nin... Esas sayılı dosyasındaki icra takibinin 15.275,00-TL asıl alacak ve 2.124,87-TL işlemiş faiz bedeli üzerinden, asıl alacağa 3095 sayılı Kanuni Faiz ve Temerrüt Faizine İlişkin Kanun hükümleri uyarınca yıllık %19,50 oranında ve değişen oranlarda avans faiz oranı uygulanmak suretiyle devamına, 5,05-TL işlemiş faiz bedeline yönelik fazlaya ilişkin talebin REDDİNE, 2-Alacak miktarı likit olduğundan takip konusu kabul edilen asıl alacak miktarı olan 15.275,00-TL'nin %20'si oranında icra inkar tazminatının davalı ... Anonim Şirketi'nden alınarak davacı ... Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi'ne verilmesine, 3-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince karar tarihi itibariyle alınması gereken 1.188,58-TL karar ve ilam harcından, davanın açılışı sırasında peşin olarak yatırılan 210,20-TL harcın mahsubu ile bakiye 978,38-TL karar ve ilam harcının davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına, 4-Davacının kendisini vekille temsil ettirdiği göz önünde bulundurularak karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi hükümleri uyarınca 4.080,00-TL nispi vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 5-Davalı kendisini vekille temsil ettirdiği göz önünde bulundurularak karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi hükümleri uyarınca 5,05-TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, 6-Davacı tarafından yapılan 2 KEP ücreti 1,00-TL, 14 tebligat ücreti 90,50-TL, 1 müzekkere gideri 21,00-TL, bilirkişi ücreti 600,00-TL, 210,20-TL peşin harç ve 44,40-TL başvurma harcı olmak üzere toplam 967,10-TL yargılama gideri açısından kabul ret oranı dikkate alınarak 966,87-TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına, 7-7155 sayılı Abonelik Sözleşmesinden Kaynaklanan Para Alacaklarına İlişkin Takibin Başlatılması Usulü Hakkında Kanun'un 23/14. maddesi gereğince ileride haksız çıkacak taraftan tahsil olunmak üzere Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 1.320,00-TL arabuluculuk ücretinin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına, 8-6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 333. maddesi gereğince kullanılmayan gider avanslarının talep halinde ve karar kesinleştiğinde taraflara iadesine, Dair, taraf vekillerinin yüzlerine karşı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 345. maddesi gereğince gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık kesin süre içerisinde Mahkememize veya Mahkememize gönderilmek üzere bulunulan yer ya da başka bir yer Asliye Ticaret Mahkemesi'ne verilecek bir dilekçe ile başvurmak ve istinaf harç ve masraflarını karşılamak koşulu ile İzmir Bölge Adliye Mahkemesi'ne istinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı.17/12/2020

Katip ... Hakim ... Eimza eimza ¸

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2019/1235, K. 2020/609, T. 17.12.2020, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2019-1235-e-2020-609-k-2781cc9cd06b