Bölge Adliye Mahkemesi ·

Bölge Adliye Mahkemesi 2026/45 E. 2026/14 K.

Mahkeme
Bölge Adliye Mahkemesi
Esas No
2026/45
Karar No
2026/14
Karar Tarihi

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 41. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2026/45 - 2026/14 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 41. HUKUK DAİRESİ ( İSTİNAF BAŞVURUSUNUN ESASTAN REDDİ )

ESAS NO : 2026/45 KARAR NO : 2026/14

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R

BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP : İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 4. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 05/02/2024 NUMARASI : 2023/94 Esas, 2024/41Karar DAVACI : VEKİLİ : DAVALI : VEKİLİ : DAVALI : VEKİLİ : DAVANIN KONUSU : Marka 2022-M-17993 YİDK Kararı İptali- Hükümsüzlük

Taraflar arasında görülen davada Ankara 4. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 05/02/2024 tarih ve 2023/94 E. - 2024/41 K. sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davacı vekilince istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, davalının 2021/070376 numaralı ... ibareli başvurusuna, müvekkilinin TÜRKPATENT nezdinde tescilli “...” ibareli markası gerekçe gösterilerek SMK’nın 6/1, 6/3, 6/5 ve 6/9 maddeleri uyarınca yapılan itirazın Markalar Dairesi Başkanlığı tarafından reddedildiğini, Bu kararın yeniden incelenmesi için yaptıkları itirazın ise markaların benzer olmadığı gerekçesi ile YİDK tarafından reddedildiğini, müvekkilinin markaları ile davalının başvurusu arasında çok ciddi düzeyde görsel, işitsel ve kavramsal benzerlik bulunduğunu, bu haliyle markaların ortalama tüketicilerce ilişkilendirilmesinin ve karıştırılmasının kaçınılmaz olduğunu, bahse konu markalar incelendiğinde dava konusu markanın “...” ve müvekkili markasının “...” ve “...” ibarelerinden oluştuğunu ve markalar arasında genel olarak büyük benzerlik olduğunu, başvuru sahibi davalının “...” ibaresi için başvuru yaparken müvekkili markalarından haberdar olmamasının mümkün olamayacağı ve bu nedenle davalının kötüniyetli olduğunu ileri sürerek YİDK karar iptali ve marka hükümsüzlüğüne karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı kurum vekili cevap dilekçesinde özetle, alınan kararlar ve yapılan işlemlerin usule ve yasaya uygun olduğunu belirterek davanın reddini talep etmiştir. Davalı şirket vekili cevap dilekçesinde özetle, müvekkilinin marka başvurusu ile davacı şirketin markalarının bir bütün olarak değerlendirilmesi halinde davacı markalarının orta düzeydeki tüketici tarafından başvuru konusu marka ile benzer olarak algılanması ve karıştırılma ihtimalinin doğmasının mümkün olmadığını, müvekkilinin başvurusunun 6/5 maddesi uyarınca reddini gerektirecek haklı ve geçerli bir sebep bulunmadığını, davacı tarafın kötüniyet iddiasını ispat etmesi gerektiğini, savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece, davalının " ... " ibareli marka başvurusunu gördüğünde derhal ve hiç düşünmeden davacının " ... ... " ,"... " ibareli tescilli markalarından farklı bir marka olduğunu algılayabileceğini, diğer bir anlatımla ortalama düzeydeki tüketici kesimi veya Doktor,eczacı , tıbbı mümessil gibi bilinç düzeyi yüksek hedef kitlesi açısından davacının " ... ... " ,"... " ibareli tescilli markalı mallarından satın almak isterken davalının "..." ibareli başvuru markalı malı satın almak şeklinde bir yanılgı yaşamayacağı, hedef düzeydeki tüketici kesimi tarafından başvuru konusu işaret ile davacının tescilli markaları arasında işletmesel bağlantı olduğu ya da idari ve ekonomik açıdan birbiriyle bağlantılı işletme tarafından piyasaya sunulan markalı mallar algısı da oluşmayacağı, taraf marka işaretleri benzemediğinden SMK 6/1 maddesindeki iltibasın bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde, tüketici kitlesi iltibas ihtimali değerlendirmesinde göz önünde bulundurulması gereken sayısız kıstastan sadece biri olup ilk derece mahkemesi değerlendirmelrei kabul edilse bile (ikrar teşkil etmemek üzere) bu durum iltibasın gerçekleşmeyeceği anlamına gelmez. İlk derece mahkemesi tarafından davalı markası kapsamında sadece ilaçlar varmış, tüketici kitlesi doktor ve eczacılardan ibaretmiş, doktor ve eczacılar asla iltibasa düşemezmiş ve ilaçlar da sadece reçeteli temin edilebilirmiş gibi beyanda bulumuş olsa da yukarıda izah edildiği üzere bu durumlar gerçeği yansıtmamaktadır. Bu değerlendirmeler hakikati hiçbir şekilde değiştirmemekte olup bahse konu markaların kapsamında ilaçlar dışında emtialar olduğu için sadece ilaçlar ekseninde değerlendirme yapılması isabetli değildir, tüketici kitlesi doktor ve eczacılardan ibaret olmayıp sıradan son kullanıcı tüketici, ecza deposu çalışanları, kalfalar vb. Kişileri içermektedir. Hem doktorlar ile eczacılar, hem de arta kalan ilgililer yeterli benzerlik varsa iltibasa mutlak surette düşecektir. Nitekim ilaçlar reçetesiz de temin edilebildiği için zaten doktor ve eczacı perspektifinden değerlendirme yapılması isabetsiz olup ortalama tüketici perspektifinden değerlendirme yapılması gerekir. Ortalama tüketiciler de tüketici kitlesinin bir bölümü olsa da, bu kitlenin yalnızca bir bölümünün iltibasa düşmesinin yeterli olduğu Yargıtay tarafından yukarıda irdelendiği üzere kabul edilmektedir. Tüm bu nedenlerle ilk derece mahkemesi değerlendirmeleri isabetli olmayıp tüketici kitlesi iltibas ihtimalini düşürecek veya ortadan kaldıracak bir faktör sayılmaz. Tüm bunlar yukarıda belirtilen Yargıtay kararları ile sabit halde olup bu kararlar doğrultusunda tüketici kitlesinin bilinçli olduğunu savunarak ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini istemiştir.

GEREKÇE :Dava, YİDK Kararı İptali- Hükümsüzlük istemine ilişkindir. İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır. Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmakla, davacı vekilinin istinaf başvurusunun esas yönünden reddine dair hüküm kurmak gerekmiştir.

HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda belirtildiği üzere; 1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, 2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 732,00-TL maktu istinaf karar ve ilam harcından, davacı tarafından istinaf başvurusunda yatırılan 427,60-TL istinaf karar ve ilam harcının mahsubu ile bakiye 304,40-TL'nin davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına, 3-İstinaf aşamasında davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin davacı uhdesinde bırakılmasına, 4-İstinaf aşamasında duruşma açılmadığından taraflar lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oy birliği ile 24/09/2026 tarihinde HMK 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay TEMYİZ yolu açık olmak üzere karar verildi.

GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 25/09/2026

Başkan

Üye

Üye

Katip

Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.

Atıf: Bölge Adliye Mahkemesi, E. 2026/45, K. 2026/14, T. 25.09.2026, www.arakarar.com/karar/bam-karar-2026-45-e-2026-14-k-d2e590e1ef98