Bölge Adliye Mahkemesi ·
Bölge Adliye Mahkemesi 2024/1779 E. 2026/1869 K.
- Mahkeme
- Bölge Adliye Mahkemesi
- Esas No
- 2024/1779
- Karar No
- 2026/1869
- Karar Tarihi
T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 20. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2024/1779 - 2026/1869 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20.HUKUK DAİRESİ
ESAS NO : 2024/1779 KARAR NO : 2026/1869 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 3. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 25/06/2024 NUMARASI : 2023/391 E. - 2024/242 K.
DAVANIN KONUSU : Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararlarının İptali)
Taraflar arasında görülen davada Ankara 3. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 25/06/2024 tarih ve 2023/391 E. - 2024/242 K. sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davacı tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili, müvekkilinin 2021/113289 sayılı "..." ibareli marka başvurusunun, davalı şirketin 2016/11272, 2019/98073, 2021/058028, 2021/058036 sayılı "...", "...", "...", "..." ibareli markalarını gerekçe göstererek yaptığı itirazın kabulü üzerine reddedildiğini, bu ret kararına karşı müvekkilinin yeniden inceleme taleplerinin ... YİDK'nin 2023-M-9314 sayılı kararı ile nihai olarak reddedildiğini, oysa müvekkilinin çok sayıda "..." ibareli tescilli markasanın bulunduğunu, tarafların karşılaştırılan markaları bütünsel olarak değerlendirildiğinde karıştırılmaya yol açacak derecede benzer olmadıklarını, davalı markaları ile müvekkili markaları arasında, renk, şekil, dizayn, logo yönünden herhangi bir benzerlik bulunmadığını, her ne kadar müvekkili şirketin kazanılmış hak sahibi olduğu önceki markaları 7 ve 35.sınıfta tescilli ise de, müvekkilinin ticari faaliyetlerinin önemli bir kısmını oluşturan “sınai makinelerin tesisi, bakımı ve tamiri hizmetleri" açısından da gerçek hak sahibi olduğunu, bu nedenle başvurunun 37.sınıftaki bir kısım hizmetler yönünden reddine karar verilmesinin usul ve yasaya aykırı bulunduğunu ileri sürerek, ... YİDK’nin 2023-M-9314 sayılı kararın iptaline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı ... vekili, müvekkili Kurum kararının usul ve yasaya uygun olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir. Davalı Şirket vekili, dava konusu markanın asıl ve baskın olan kısmının "..." ibaresi olduğunu, müvekkili şirket adına tescil edilmiş "...","..." ve "..." isimli markalar ile davacı şirketin "..." ibareli markasının benzer olduğunu, dava konusu markada ayırt edici bir unsur bulunmadığını, davacı şirket logosunda yer alan küp işaretini oluşturan kırmızı ve mavi renklerin davalı müvekkili şirkete ait olan "...","..." ve "..." markaların logolarında da belirgin olarak göründüğünü, bu nedenle logonun ayırt ediciliğe katkısının bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamından, hem dava konusu marka ile davalının redde gerekçe markaları arasında marka işaretleri bakımından iltibas oluşturacak düzeyde benzerlik bulunması, hem de dava konusu hizmetlerin davalının markalarının kapsamında aynen yer alması nedeniyle dava konusu marka ile redde gerekçe markalar arasında dava konusu hizmetler bakımından karıştırılma ihtimalinin söz konusu olduğu, davacı 99 019098, 2006 57018, 2011 05394, 2013 16427 sayılı markalarına dayanarak dava konusu marka ve hizmetler bakımından müktesep hak iddia etmişse de söz konusu markaların 07. ve 35. sınıflardaki malları/hizmetleri kapsadığı, uyuşmazlık konusu 37.sınıf hizmetleri içermediği, bu nedenle davacının müktesep hak iddiasının yerinde olmadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.
İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde, tarafların karşılaştırılan markaları arasında görsel, işitsel ve kavramsal yönlerden benzerlik ve karıştırılma ihtimalinin bulunmadığını, "..." ibaresinin müvekkilinin 25 yıldır kullandığı ticaret unvanı ve markalarının asli unsurunu oluşturduğunu, dava konusu markanın "..." ibaresi ile birlikte kullanılan grafik tasarım ve diğer tali unsurlar ile birlikte, bir bütün halinde ayırt edici hale getirildiğini, mahkemece markanın bütünü yerine dört harften ibaret "..." ibaresine odaklanılarak benzerlik değerlendirmesi yapılmasının hatalı olduğunu, müvekkilinin "...- ..." ibaresinin gerçek hak sahibi olduğunu, önceki tescilli markalarından kaynaklanan müktesep hakkının bulunduğunu, 25 yıllık yoğun ve kesintisiz kullanımının "sınai makinelerin kurulumu, bakımı ve tamiri" hizmetlerini de kapsadığını ileri sürerek, yerel mahkemenin kararının istinaf incelemesi yapılarak kaldırılmasını ve davanın kabulüne karar verilmesini istemiştir.
GEREKÇE : Dava, marka ile ilgili Kurum kararlarının iptali istemine ilişkindir. İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır. Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, dava konusu "...+..." ibareli başvuru ile redde mesnet "..." asıl unsurlu markalar arasında 6769 sayılı SMK'nın 6/1 maddesi anlamında ortalama alıcılar nezdinde görsel, işitsel ve anlamsal olarak bıraktıkları genel izlenim itibariyle ilişkilendirilme ihtimalini de içerecek şekilde karıştırılma tehlikesinin bulunduğu, zira redde mesnet markaların asli unsuru "..." ibaresinin dava konusu markada da asli unsur olarak kullanıldığı, "..." ibaresi ile şekil unsurunun dava konusu markaya, redde mesnet markalara nazaran yeterli düzeyde ayırt edicilik sağlamadığı, öte yandan başvuru kapsamından çıkarılan 37.sınıf hizmetler açısından taraf markaları arasında emtia benzerliği şartının da gerçekleştiği, davacı tarafından "..." asli unsurlu önceki tescilli markalarına dayalı olarak müktesep hak iddiasında bulunulmuş ise de, Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'nin 19.09.2008 tarih, 2007/7547 E., 2008/10251 K. sayılı "..." kararında, marka sahibinin uzun yıllardır kullandığı markasını yeni bir görünümle yeniden tescil ettirmek istemesinin kazanılmış hakların korunması ilkesinin bir gereği olarak görüldüğünün açıklandığı, kazanılmış hakkın varlığının kabulü için, kazanılmış hakka dayanak teşkil eden tescilli marka ile yeni markadaki ibarelerde, asli unsurların muhafaza edilmiş olması ve eski markanın en azından hükümsüzlük davası açılabilecek kadar belli bir sürede çekişmesiz şekilde kullanılması, karşı taraf markalarına yanaşma niyeti olmadan ve iltibas tehlikesi yaratmayacak şekilde, eski ve yeni markalar arasında işletme ile bağlantının ve tüketici nezdinde yaratılan izlenimin korunmuş bulunması, yeni markada kazanılmış hak iddia edilen markaya nazaran emtia kapsamının genişletilmemiş olması şartlarının bir arada bulunmasının gerektiği, somut olayda davacının müktesep hakka mesnet gösterdiği markaların 37.sınıfta tescilli olmadığı, 7 ve 35.sınıf mal ve hizmetleri kapsadığı, dava konusu markada emtia kapsamının genişletildiği, istisnai mahiyetteki müktesep hak kurumunun, yorum yoluyla SMK'nın 6/1.maddesi anlamında yapılacak iltibas değerlendirmesinde benzer/ bağlantılı sayılabilecek olan mal ve hizmetleri de kapsayacak şekilde genişletilmesinin mümkün görülmediği anlaşılmakla, davacı vekilinin istinaf başvurusunun esas yönünden reddine dair hüküm kurmak gerekmiştir.
HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda belirtildiği üzere; 1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, 2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 732,00-TL maktu istinaf karar ve ilam harcından, istinaf başvurusunda yatırılan 427,60-TL istinaf karar ve ilam harcının mahsubu ile bakiye 304,40-TL'nin davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına, 3-İstinaf aşamasında davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin uhdesinde bırakılmasına, 4-İstinaf aşamasında duruşma açılmadığından taraflar lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliği ile 05/11/2026 tarihinde HMK 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay temyiz yolu açık olmak üzere karar verildi.
GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 05/11/2026
Başkan
Üye
Üye
Katip
Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.