Bölge Adliye Mahkemesi 2026/398 E. 2026/107 K.

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 41. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2026/398 - 2026/107 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 41. HUKUK DAİRESİ

ESAS NO : 2026/398 KARAR NO : 2026/107 ( İADE )

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R

BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP :

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 2. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 02/05/2024 NUMARASI : 2023/486 E. - 2024/251 K. DAVACI : VEKİLİ : Av. DAVALILAR : 1- 2- VEKİLİ : Av. DAVANIN KONUSU : Marka (Tecavüzün Tespiti İstemli), Marka (Tecavüzün Ref'i İstemli), Marka (Tecavüzün Giderilmesi İstemli)

Taraflar arasında görülen davada Ankara 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 02/05/2024 tarih ve 2023/486 Esas, 2024/251 Karar Sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davalı ... A.Ş vekilince istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği, ayrıca Dairemize taraf vekillerince sulh dilekçesi sunulmuş olduğu anlaşılmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

K A R A R

Uyuşmazlık; markaya tecavüzün ve haksız rekabetin tespiti, önlenmesi, durdurulmasına ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne dair 02/05/2024 tarihinde verilen karara karşı davalılar vekilince istinaf yoluna başvurulmuştur. Dosya incelenmek üzere arşiv sırasındayken, Davacı vekili tarafından 13/03/2026 tarihli dilekçe ile 05/02/2026 tarihli sulh sözleşmesi ibraz edilmiş ve sulh gereği işlem yapılması talebinde bulunulmuştur. Davalı vekili ise16/03/2026 tarihli dilekçe ile sulh gereği işlem yapılmasını talep etmiştir.

6100 sayılı HMK madde 314: " (1) Sulh, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. (2) (Ek:22/7/2020-7251/30 md.) Sulh, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince sulh doğrultusunda ek karar verilir. (3)(Ek:22/7/2020-7251/30 md.) Sulh, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı sulh hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir." hükümlerini havidir. Anılan yasal düzenleme uyarınca, Dairemizce sulh yapılmasından önce esasa dair bir karar verilmediğinden, dosyanın ek karar verilmek üzere İlk Derece Mahkemesine iadesine karar vermek gerekmiştir.

GEREGİ DÜŞÜNÜLDÜ: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere: Dosyanın ilk derece mahkemesine İADESİNE, HMK 352.maddesi uyarınca dosya üzerinden yapılan ön inceleme sonucunda oy birliği ile karar verildi. 23/10/2026

GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 23/10/2026

Başkan

Üye

Üye

Katip

Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.