Madde 10 — Sosyal güvenlik sözleşmeleri ile transferi sağlanan primlerin iadesi
Bu maddeye atıf yapan 28 karar
Madde 10 – Türk vatandaşları hesabına yabancı ülkelerdeki sosyal güvenlik kurumlarına yatırılmış bulunan primlerin, ülkelerarası anlaşmalarla Türkiye'ye transferlerinin sağlanması halinde;
a) Transfer olunan primlere ilişkin sürelerin tamamını bu Kanuna göre borçlanarak, tahakkuk ettirilen (…)1 borcunu da ödemiş olanlara, transfer olunan primlerin tamamı,
b) Transfer olunan primlere ilişkin sürelerin bir kısmını bu Kanuna göre borçlanarak tahakkuk ettirilen (…)1 borcunu da ödemiş olanlara, transfer olunan primlerin borçlandıkları süreye isabet eden orandaki miktarı,
Transfer tarihindeki cari kur üzerinden Türk Lirası karşılığı olarak ilgili sosyal güvenlik kuruluşunca sigortalıya, hak sahiplerine veya mirasçılarına iade edilir.
Bu maddeyi uygulayan kararlar
- 10. Hukuk Dairesi · 2024/13215 E. · 2024/13346 K.19.12.2024Davalı Kurum vekili temyiz dilekçesinde; davanın reddi gerektiğini beyan etmektedir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık, tüm günler ile bağlanan yaşlılık aylığının, müvekkilin borçlanma seçtiği 1981-1990 yılları arasındaki 3600 günle bağlanacak olan aylıkta
- 10. Hukuk Dairesi · 2024/7461 E. · 2024/9478 K.03.10.2024Temyizen incelenen Mahkeme kararının bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden
- 10. Hukuk Dairesi · 2024/5383 E. · 2024/5488 K.16.05.2024Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın reddine karar verilmiştir. VI. TEMYİZ A. Temyiz Yoluna Başvuranlar Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına
- 10. Hukuk Dairesi · 2024/2321 E. · 2024/3421 K.28.03.2024İlk Derece Mahkemesince Bozmaya Uyularak Verilen Karar İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile bozmaya uyularak davanın reddine karar verilmiştir. VI. TEMYİZ A. Temyiz Yolu
- 10. Hukuk Dairesi · 2024/771 E. · 2024/2756 K.14.03.2024Temyiz Sebepleri Davacı vekili, kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, aylığa yetecek miktarın mahsubu ile geriye kalan prim iadesine engel hususun bulunmadığını, eksik araştırma ve inceleme sonucu verildiğini belirterek temyiz başvurusunda bulunmuştur. C.
- 10. Hukuk Dairesi · 2023/11175 E. · 2023/9609 K.12.10.2023Dava, İsviçre sigorta primlerinin tamamının, Türkiye'de yaşlılık aylığında kullanılmaksızın, davalı Kurum eliyle transfer edilerek davacıya ödenmesi istemine ilişkindir. 2. İlgili Hukuk 1.1 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu
- 10. Hukuk Dairesi · 2021/13323 E. · 2023/8196 K.14.09.2023Davalı Kurum vekili kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek istinaf başvurusunda bulunmuştur. C. Gerekçe ve Sonuç Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile "... Davanın yasal dayanaklarından olan 01.05.1969 tarihinde imz
- Hukuk Genel Kurulu · 2021/780 E. · 2023/600 K.07.06.2023Davalı ... (SGK/Kurum) vekili; davanın reddini savunmuştur. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin 05.10.2016 tarihli ve 2016/534 Esas, 2016/340 Karar sayılı kararı ile transfer edilen primler olmaksızın davacı tarafından karşılığı ödenmiş bor
- 10. Hukuk Dairesi · 2023/4656 E. · 2023/5657 K.22.05.2023Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun
- 10. Hukuk Dairesi · 2021/5460 E. · 2023/4559 K.27.04.2023Davacı vekili temyiz dilekçesinde; istinaf gerekçelerini tekrarla kararın bozulmasını istemiştir. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, davacının talebi üzerine İsviçre'den transfer edilen primlerden, 3201 sayılı Kanun kapsamında borçlanıl
- 10. Hukuk Dairesi · 2022/2976 E. · 2023/4281 K.24.04.2023Temyiz Yoluna Başvuranlar Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı Kurum vekili temyiz isteminde bulunmuştur. B. Temyiz Sebepleri Davalı Kurum vekili
- 10. Hukuk Dairesi · 2023/2124 E. · 2023/4216 K.13.04.2023Davalı Kurum vekili; istinaf dilekçesinde ileri sürdüğü sebepleri tekrar ederek Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulması istemi ile temyiz yoluna başvurmuştur. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, kurum işleminin iptali istemine ilişkin
- 10. Hukuk Dairesi · 2022/14137 E. · 2023/4021 K.11.04.2023Temyiz Sebepleri Davacı vekili temyiz dilekçesinde; istinaf gerekçelerini tekrarla kararın bozulmasını istemiştir. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, davacının İsviçre'de
- 10. Hukuk Dairesi · 2022/13542 E. · 2023/4024 K.11.04.2023Davacı vekili istinaf dilekçesinde; özetle; yerel mahkemece davanın reddine ilişkin kararın kaldırılarak, yarar sağlamayan primlerin iadesini öngören ve uluslararası norm olması nedeni ile bağlayıcılığı bulunan ikili sözleşmeni
- 10. Hukuk Dairesi · 2021/11373 E. · 2023/4022 K.11.04.2023Davacı vekili istinaf dilekçesinde; özetle; yerel mahkemece davanın reddine ilişkin kararın kaldırılarak, yarar sağlamayan
- 10. Hukuk Dairesi · 2020/2471 E. · 2023/4023 K.11.04.2023Davalı Kurum vekili, davacının İsviçre’de geçen 01.09.2007 – 30.06.2012 tarihleri arasına karşılık gelen 16.375,40 CHF priminin almakta olduğu yaşlılık aylığında değerlendirildiğini ve maaşında artış meydana geldiğini, davacının maaşını halen artmış şekli ile a
- 10. Hukuk Dairesi · 2020/922 E. · 2023/3899 K.07.04.2023Davalı Kurum vekilinin istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile; ... 4. İş Mahkemesi'nin 2018/97 E, 2019/54 K sa
- 10. Hukuk Dairesi · 2020/4264 E. · 2023/3900 K.07.04.2023Davalı Kurum vekili istinaf dilekçesinde, primlerin davacının aylığında değerlendirildiğini, iade edilemeyeceğini belirterek kararın kaldırılmasını istemiştir. C. Gerekçe ve Sonuç Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; "...Som
- 21. Hukuk Dairesi · 2019/515 E. · 2019/4384 K.13.06.2019Davacının davasının KABULÜ ile, 5.000,00 İsviçre frangının transfer tarihindeki cari kur üzerinden Türk Lirası karşılığının yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davacının fazlaya dair haklarının saklı tutulmasına," rakam ve sözcükle
- 21. Hukuk Dairesi · 2018/4471 E. · 2019/1404 K.26.02.2019Davacının davasının KABULÜ ile, 5.000,00 İsviçre frangının transfer tarihindeki cari kur üzerinden Türk Lirası karşılığının yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davacının fazlaya dair haklarının saklı tutulmasına," rakam ve sözcükle