Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/6696 E. 2011/1846 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Katılanlar : 1- ..., 2- ..., 3- ... Suç : Kasten yaralama, Hakaret, Yakarak mala zarar verme Hüküm : 1-5237 sayılı TCK'nın 86/2, 86/3-a maddeleri uyarınca mahkumiyet, 2-5237 sayılı TCK'nın 125/1-4, 43. maddeleri uyarınca mahkumiyet, 3-5237 sayılı TCK'nın 151/1, 152/2-a, 54, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet, müsadere Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Yakarak mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlere yönelik incelemede; Tekerrüre esas mahkumiyeti nedeniyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 2- Hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Katılanlar ... ve ...'in hükümden sonra 30.07.2007 tarihli dilekçe ile şikayetlerinden vazgeçmeleri nedeniyle, sanığın hukuki durumunun buna göre yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, 23.03.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.