Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/22645 E. 2011/29150 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Kasten yaralama, mala zarar verme, hakaret Hüküm : 1- Sanık ... hakkında ; a) TCK'nın 86/2, 51/1-3-6. maddeleri uyarınca mahkumiyet b) TCK'nın 151/1, 51/1-3-6. maddeleri uyarınca mahkumiyet c) TCK'nın 125/1-4, 51 /1-3-6. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 86/2, 52/2, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ...'a atılı suçların TCK’nın 86/2, 151/1 ve 125/1, 131/1. maddeleri kapsamında takibinin şikayete bağlı bulunması ve mağdur sanık ...'nın 12.03.2008 tarihli son oturumdaki ifadesinde şikayetçi olmadığını beyan etmesi karşısında, CMK’nın 223/8. maddesi gereğince davanın düşmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Dosya içeriği ve mevcut kanıtlara göre ilk haksız hareketin sanık ...'den kaynaklandığı anlaşıldığından, sanık ... hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmemesi, 3- Sanık ...'nın adli sicil kaydındaki mahkumiyetinin kesin nitelikte olup CMUK’nın 305/2. maddesi gereğince tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden TCK'nın 58/6. maddesinin uygulanması; Kanuna aykırı Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 28.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.