Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/21368 E. 2010/11136 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : TCK'nın 25/2, CMK'nın 223/3-b maddeleri gereğince ceza verilmesine yer olmadığına Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Aksi sabit olmayan savunmasına göre, sanığın kendisini korumak amacıyla saldıran köpeği tüfekle ateş ederek yaralaması şeklinde gerçekleşen olayda, atılı suçun unsurları oluşmadığı ve beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden, suç tanımında yer alan zorunluluk halinin varlığından bahisle ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden "eylemin zorunluluk halinden kaynaklanan neden ile gerçekleştiği anlaşıldığından, sanığa 5237 sayılı TCK'nın 25/2 ve 223/3-b maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına" ilişkin ifadenin çıkartılması ve yerine "suçun yasal unsurlarının oluşmaması sebebiyle sanığın beraatine" denilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.