Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/10353 E. 2010/4101 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Tehdit, Sarhoşluk Hüküm : 1- Mala zarar verme suçu hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet (400 TL apc) 2- Tehdit ve sarhoşluk suçları hakkında; Beraat Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık hakkında saldırgan sarhoşluk eyleminden verilen beraat kararının niteliği itibariyle 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 29. maddesi uyarınca itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından, temyiz dilekçesi itiraz dilekçesi kabul edilerek gereğinin merciince yapılmasına, 2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik incelemede; 1412 sayılı CMUK'nın 305/2. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan para cezasının miktarı karşısında kararın kesin olması nedeniyle sanığın temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 3- Tehdit suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Tüm dosya kapsamına göre sanığın katılanı "yuvanı yıkacağım" demek suretiyle tehdit ettiği tanık.....'un anlatımları ile anlaşıldığından yüklenen suçtan mahkumiyeti yerine değerlendirmede yanılgıya düşülerek beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 08.04.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.