Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2012/5956 E. 2012/16029 K. – Hakkı Olmayan

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : -Sanık ...'ın hükümlülüğüne; -... Çimento Ltd.Şti hakkında iznin iptaline ilişkin istemin düşürülmesine Gereği görüşülüp düşünüldü: Hükmün niteliği ve gerekse temyiz talep edenlerin istemlerinin içeriği dikkate alındığında, ticari işletme hakkında verilen düşme hükmüne yönelik temyiz talebi olmadığından sanık ... hakkındaki hükümle sınırlı olarak yapılan incelemede: Hükümden önce yürürlüğe giren 5841 sayılı Yasa ile değişik 5237 sayılı Yasanın 154/1. madde ve fıkrası uyarınca sanıklar hakkında, 5237 sayılı TCK.nun 73 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı yönünde mahkemesince değerlendirme yapılması gerektiği gözetilmeyerek yargılamaya devamla yazılı şekilde karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 10.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.