Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2025/3465 E. 2026/990 K.

MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/2448 E., 2025/789 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Gebze 6. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2021/101 E., 2023/245 K.

2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği'nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; temyiz yoluna başvuran davacı vekili tarafından dava dilekçesi ekinde dosyaya ibraz edilen 27.04.2021 tarihli vekâletnamenin 2 yıl süreli olduğu, 27.04.2023 tarihine kadar geçerli olacak şekilde düzenlendiği, bu sürenin sona erdiği, ancak davacı vekilinin bu vekâletnameye dayanarak davayı takip ettiği ve hükmü temyiz ettiği anlaşılmıştır. Bu itibarla; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 77. maddesi uyarınca işlem yapılarak; Davacı adına vekâleten Avukat ... tarafından verilen temyiz dilekçesinin, 6100 sayılı Kanun’un 77/1 hükmünün son cümlesi gereğince, yetkisiz vekil tarafından yapılmış temyize muvafakat verdiğini açıkça belirtmediği ya da adı geçen vekile yargılamada kendisini temsil etmek üzere vekâletname vermediği takdirde, kararı temyiz etmemiş sayılacağı şerhini içeren davetiyenin davacıya tebliğ edilmesi, Vekil tarafından verilen temyiz dilekçesine davacı tarafından açıkça muvafakat edilmemesi veya vekâletname sunulmaması hâlinde, muvafakat vermeyen davacıya gerekçeli karar daha önce usulüne uygun şekilde tebliğ edilmemiş ise usulüne uygun şekilde tebliğ edilerek temyiz süresinin beklenmesi, Vekil tarafından verilen temyiz dilekçesine davacı tarafından muvafakat edilmesi, vekâletname sunulması veya süresi içinde davacı tarafından kararın temyiz edilmesi hâlinde, gerekli usulî işlemler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir. KARAR Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 23.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.