Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2017/4900 E. 2017/2939 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5607 ve 4733 sayılı Yasalara Muhalefet HÜKÜM : Beraat, Müsadere Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; I- Müşteki ... adına hazine vekilinin temyiz talebine ilişkin yapılan incelemede; Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre suçtan doğrudan zarar görmeyen ...'nün davaya katılmasına karar verilmesi hukuken geçersiz olup, hükmü temyize hak vermeyeceğinden, ... adına hazine vekilinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, II- ... ... ... vekilinin temyizine göre yapılan incelemede; Sair temyiz itirazlarının reddine ancak; Dava konusu kaçak sigaraların 5607 sayılı Yasa'nın 13/1. maddesi delaletiyle TCK’nun 54. maddesi gereğince müsaderesi gerekirken doğrudan TCK’nun 54. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi, Yasaya aykırı, katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASI, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Yasa'nın 322. maddesi uyarınca hükmün müsadere ile ilgili kısmına “TCK.54 maddesi” kısmından önce “5607 sayılı Yasa'nın 13/1. maddesi yollamasıyla” ifadesinin eklenmesi ve hükmün diğer yönlerinin aynen bırakılması suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.04.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.