Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2025/4440 E. 2025/11905 K.

KANUN YARARINA BOZMA

Mala zarar verme suçundan sanık ...'nin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 3.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmalarına dair Manavgat 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 28.03.2024 tarihli ve 2022/1286 Esas, 2024/308 Karar sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 08.07.2025 gün ve 94660652-105-07-19440-2024-Kyb sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 16.07.2025 gün ve 2025/88573 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,

MEZKUR İHBARNAMEDE;

Dosya kapsamına göre, müştekiler ... ve ...'ın, Manavgat 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen kamu davasında, 23.03.2023 tarihli dilekçeleri ile şikayetlerinden vazgeçtiklerini beyan etmeleri ve bu beyanlarının 11.07.2023 tarihli duruşmasında tutanağa geçmesi ile sanığın 23.03.2023 tarihli savunmalarında şikayetten vazgeçme olursa kabul ettiğine dair beyanda bulunduğunun anlaşılması karşısında, sanık hakkında soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı mala zarar verme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 73/4. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/8. maddeleri gereğince, şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, yazılı şekilde ceza tayin olunmasında isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:

Dosya kapsamına göre, müştekilerin 23.03.2023 tarihli dilekçeleri ile şikayetlerinden vazgeçtiklerini beyan etmeleri ve bu beyanlarının 11.07.2023 tarihli duruşmasında tutanağa geçmesi ile sanığın 23.03.2023 tarihli savunmasında şikayetten vazgeçme olursa kabul ettiğine dair beyanda bulunduğunun anlaşılması karşısında, sanık hakkında soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı mala zarar verme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 73/4. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/8. maddeleri gereğince, şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, yazılı şekilde ceza tayin olunması nedeniyle kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmüş olduğundan KABULÜ ile mala zarar verme suçundan sanık ... hakkında Manavgat 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 28.03.2024 tarihli ve 2022/1286 Esas, 2024/308 Karar sayılı hükmün Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma uygulamaya yönelik olduğundan aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendi gereğince, sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan açılan kamu davasının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/8. maddesi uyarınca şikayet yokluğu nedeniyle DÜŞMESİNE, hükmolunan cezanın çektirilmemesine, karardaki diğer hususların aynen yerinde bırakılmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına, 25.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.