Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/21019 E. 2013/19218 K.

Nitelikli hırsızlık suçundan sanık ...'nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-b, 31/3. maddeleri gereğince 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanunu'nun 51/1. maddesi uyarınca cezasının ertelenmesine dair KEŞAN Asliye Ceza Mahkemenin 22.05.2008 tarihli ve 2008/46 esas, 2008/335 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 27.05.2013 gün ve 2013/8458/33995 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 11.06.2013 gün ve KYB/2013/199279 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 20.06.2013 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi:

Anılan Yazıda;

(Dosya kapsamına göre, kayden 06.10.1986 doğumlu olup, suçun işlendiği 07.07.2001 tarihinde 15 yaşını ikmal etmediği anlaşılan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 5377 sayılı Kanun'la yapılan değişiklikten önceki 31/2. maddesi uyarınca 2/3 oranında indirim yapılması gerekirken, 1/3 oranında indirim yapılarak fazla ceza tayininde, sanık hakkında daha lehe olan 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 5560 sayılı Kanun ile yapılan değişiklikten önceki 23. ve 24. maddeleri uyarınca uzlaşma hükümlerinin uygulanması ve hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir.

TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A

Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden, kabulü ile Keşan Asliye Ceza Mahkemenin 22.05.2008 tarihli ve 2008/46 esas, 2008/335 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, kanun yararına bozma kararı doğrultusunda işlem yapılmak üzere dosyanın mahalline gönderilmesine, 08/10/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.