Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2012/2151 E. 2014/11334 K.

Tebliğname No : 6 - 2009/165930 MAHKEMESİ : Karabük 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 12/05/2009 NUMARASI : 2006/352 (E) ve 2009/220 (K) SUÇ : Hırsızlık Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre diğer temyiz itirazı yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanığın savunması ve Mahkemenin kabulüne göre eylemin 05.00 sıralarında işlendiği ve suç tarihinde güneşin doğuş saatinin 05.10 olduğunun anlaşılması karşısında; eylemin 5237 sayılı TCY'nın 6/e maddesi uyarınca gece sayılan zaman diliminde işlenmediği gözetilmeden anılan Yasanın 143/1. maddesiyle uygulama yapılması, 2-5237 sayılı TCY’nın 7/3. maddesinin açık hükmü karşısında, suç tarihine göre aynı Yasanın 58.maddesinin 6. ve 7. fıkralarında düzenlenen mükerrirlere ilişkin infaz hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmesi zorunluluğu, 3- Hükümlülüğün yasal sonucu olarak sanık hakkında 5237 sayılı TCY'nın 53.maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık Y.. B.. savunmanın temyiz itirazı ile tebliğnamedeki düşünce bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 05.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.