Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2010/23716 E. 2013/14886 K. – Hırsızlık

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan sanıklar hakkında, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren, 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükmün uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılarak yapılan incelemede; Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanıklar hakkında 765 sayılı TCK'nın 81. maddesinin uygulanmaması ve aynı nevi suçtan mükerrir olan sanık ... hakkında aynı Yasanın 522. maddesinin uygulanması, karşı temyiz bulunmadığından;765 sayılı TCK'nın lehe olduğunun kabul edilmesine karşın, aynı Yasanın 59. ve 40. maddeleri yerine 5237 sayılı TCK'nın 62. ve 63. maddelerinin uygulanması, sonuca etkili olmadığından; 765 sayılı TCK'nın 493/1. maddesi uyarınca temel cezanın 3 yıl yerine 1 yıl olarak yazılması, yazım hatası olduğundan, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye, uyulan bozmaya ve Hakimin takdirine göre; sanıklar ... ve ... savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle,eleştiriler dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün kısmen isteme uygun olarak ONANMASINA, 25.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.