Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2007/21166 E. 2011/902 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozmak HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Sanık ... hakkında Kartal Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 27/06/2007 günlü yazı ve eklerinin içeriğine göre, sanığın gerçek kimliği saptandıktan sonra yargılama yapılarak gereken kararın verilmesi zorunluğu, 2- Konut dokunulmazlığını bozmak suçu yönünden taraflara yasal hakları hatırlatılarak, 5271 sayılı CMK’nun 253 ve 254. maddelerine göre yakınan ile sanıklardan uzlaşmayı kabul edip etmedikleri açıkça sorulup uzlaşma olanağı araştırılarak sonucuna göre hukuki durumlarının takdiri gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması, 3-Suçların niteliği ve cezaların süresine göre; hükümden sonra yürürlüğe giren vaki değişiklikler karşısında; 5271 sayılı CMK’nun 231.maddesi gereğince sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gereği, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ...'nin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02/02/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. .