Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2025/10226 E. 2026/3266 K. – Kamulaştırmasız

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2019/33 Esas, 2024/18 Karar KARAR : Kabul

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; asıl davanın feragat nedeniyle reddine, birleştirilen davaların kabulüne karar verilmiştir. Mahkeme kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; yapılan ön incelemede; Vekâletnamesinde davadan feragat yetkisi bulunan davacılar vekili 09.01.2026 tarihli dilekçesi ile davalıya karşı açmış oldukları davadan feragat ettiğini açıkça, kayıtsız ve şartsız olarak bildirmiştir. 7251 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 29 uncu maddesiyle 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunnun 310 uncu maddesine eklenen üçüncü fıkrasına göre feragatin, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması hâlinde, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir. 6100 sayılı Kanun'un 310 uncu maddesinin birinci fıkrasına göre feragat hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. Eldeki dosyada birleştirilen 2015/216 Esas sayılı dosyada davacılar payına düşen bedel kesinlik sınırı olan 20.520,00 TL'nin altında kaldığından feragat dilekçesinin sunulmasından önce, Mahkeme kararı kesinleşmiş olduğundan, feragat dilekçesi değerlendirilmeyerek, birleştirilen 2016/15 Esas sayılı dosya yönünden temyiz incelemesi aşamasında kamulaştırmasız el atma nedeniyle tazminat davasında ortaya çıkan feragat hususunda Mahkemece ek karar verilmesi gerekir.

KARAR Açıklanan sebeple; Dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, 25.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.