Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/9389 E. 2014/11798 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, trafik güvenliğini tehlikeye sokma HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: CMK'nın 231/11. maddesine göre, 24/03/2009 tarihli hükümlerin aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, ilk hükümlerden farklı olarak hapis cezalarının adli para cezasına çevrilmiş olması ve ilk kararda TCK'nın 62. maddesi uygulanmadığı halde bu kez anılan maddenin her iki suçta uygulanması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle eleştirilen hususlar dışında usul ve kanuna uygun olan hükümlerin ONANMASINA, 01/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.