Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2024/4370 E. 2025/11512 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2021/76 E., 2021/286 K. Asıl ve birleşen davalardan dolayı yapılan yargılama sonunda, mahkemece asıl dava dosyasında maddi tazminat davasının kabulüne, manevi tazminat davasının kısmen kabulüne, birleşen Ankara 15. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/9 Esas sayılı dosyasında davanın kısmen kabulüne, birleşen Ankara 6. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2014/630 Esas sayılı dosyasında davanın kısmen kabulüne, birleşen Ankara 8.Asliye Hukuk Mahkemesinin 2021/222 Esas sayılı dosyasında davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davacılar vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairenin 22.05.2023 tarihli ve 2021/24475 Esas, 2023/6776 Karar sayılı ilamıyla hükmün onanmasına karar verilmiştir. Kararın düzeltilmesi davalı ... vekili tarafından istenilmekle; yapılan ön inceleme sonucunda gereği düşünüldü: Asıl ve birleşen davaların 6100 sayılı HMK’nın 110 uncu maddesi kapsamında davaların yığılması (objektif dava birleşmesi) kapsamında olduğu, her bir davanın ayrı ayrı hüküm ve sonuç doğuracağı dikkate alınmalıdır. Karar düzeltme talebine konu davaların her biri ayrı dava olduğundan kesinlik sınırı her bir dava yönünden ayrı ayrı gözetilmelidir. Davacılar ihtiyari dava arkadaşı durumunda olduğundan kesinlik sınırı her bir davacı yönünden ayrı ayrı gözetilmelidir. Dosyanın incelenmesinde; davalı ... vekilince karar düzeltme talebine konu edilen asıl dosyada davacılar (... ’ın mirasçıları sıfatıyla) için toplam 7.863,68 TL maddi tazminatın davalı taraftan tahsiline, asıl dosyada davacılardan ... için toplam 6.000,00 TL, ... için toplam 4.000,00 TL, ... için toplam 4.000,00 TL, ... için toplam 4.000,00 TL, ... için toplam 4.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline, birleşen Ankara 15. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/9 Esas sayılı dosyasında ... Hesabı tarafından ödenen miktarın mahsubu sonucu davacı ... için 6.566,18 TL maddi tazminatın davalı taraftan tahsiline, birleşen Ankara 6. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2014/630 Esas sayılı dosyasında davacılardan ... için 6.000,00 TL, ... için 2.000,00 TL, ... için 2.000,00 TL, ... için 2.000,00 TL, ... için 2.000,00 TL manevi tazminatın davalı taraftan tahsiline, birleşen Ankara 8. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2021/222 Esas sayılı dosyasında davacılar(... ’ın mirasçıları sıfatıyla) için 3.924,64 TL maddi tazminatın davalı taraftan tahsiline karar verildiği anlaşılmıştır. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3 üncü maddesinin ikinci fıkrası delaletiyle 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 440/III-1 maddesinde öngörülen karar düzeltme parasal sınırı 01.01.2023 tarihinden itibaren 79.870,00 TL olarak belirlenmiştir. Dairemizin onama ilam tarihi dikkate alındığında; asıl ve birleşen davalar bakımından ve ihtiyari dava arkadaşı olan davacıların her biri bakımından ayrı ayrı olmak üzere hüküm altına alınan miktarlar, asıl dosyada davacılar(... ’ın mirasçıları sıfatıyla) için toplam 7.863,68 TL, asıl dosyada davacılardan ... için toplam 6.000,00 TL, ... için toplam 4.000,00 TL, ... için toplam 4.000,00 TL, ... için toplam 4.000,00 TL, ... için toplam 4.000,00 TL, birleşen Ankara 15. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/9 Esas sayılı dosyasında davacı ... için 6.566,18 TL, birleşen Ankara 6. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2014/630 Esas sayılı dosyasında davacılardan ... için 6.000,00 TL, ... için 2.000,00 TL, ... için 2.000,00 TL, ... için 2.000,00 TL, ... için 2.000,00 TL, birleşen Ankara 8. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2021/222 Esas sayılı dosyasında davacılar(... ’ın mirasçıları sıfatıyla) için 3.924,64 TL olup karar düzeltmeye konu tutarlar 2023 yılı itibarıyla karar düzeltme sınırı olan 79.870,00 TL’ye ulaşmadığından davalı ... vekilinin karar düzeltme dilekçesinin miktar itibariyle reddine karar vermek gerekmiştir. KARAR Açıklanan sebeple; Davalı ... vekilinin karar düzeltme dilekçesinin miktar yönünden REDDİNE, Peşin alınan temyiz harcının istek hâlinde davalı ...'a iadesine, Dosyanın mahkemeye gönderilmesine, 07.07.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.