Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2023/13387 E. 2026/7239 K.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi SAYISI : 2014/99 E., 2019/339 K.

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; 1.Davacılar vekili tarafından sunulan davalı ... 'ın dava tarihinden önce vefat ettiği, pasif dava ehliyeti bulunmadığı gerekçesiyle anılan davalı yönünden davalarından vazgeçtiklerini beyan ettiği 27.08.2013 tarihli dilekçenin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı anlaşılmış olup, söz konusu dilekçenin dosya arasına alınması gerekir. 2.Davacı ... 'nin yargılama sırasında 14.12.2019 tarihinde reşit olduğu, velayeten vekâletname verilen Avukat ...'nün davacı ... 'yi temsil yetkisi kalmadığı, dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bizzat davacı ... tarafından verilen vekâletnamenin de yer almadığı belirlenmiştir. Bu itibarla; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 77 maddesinin birinci fıkrası uyarınca işlem yapılarak a) Davacı ... tarafından Avukat ...'ye asaleten verilmiş vekâletnamenin veya onaylı örneğinin dosyaya sunulması için anılan vekile kesin süre verilmesi, b) Vekâletname sunulmaz ise mahkemenin gerekçeli kararının, davalı ... Turizm Otomobil Sanayi Ticaret A.Ş. vekilinin ve davalı ... ... Sigorta Şirketi vekilinin temyiz dilekçelerinin davacı ...’ye tebliğ edilerek temyiz süresinin beklenmesi suretiyle gerekli usulî işlemler tamamlanarak temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.

KARAR Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 15.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.