Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/28242 E. 2021/26668 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kasten yaralama, hakaret, tehdit HÜKÜMLER : Ceza verilmesine yer olmadığı, güvenlik tedbiri KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Katılan ... hakkında yokluğunda verilen gerekçeli kararın katılana tebliğ edildiğine ilişkin dosyada belge bulunmadığı, 2- Müşteki ...’ün 11/05/2015 tarihli duruşmada sanıktan şikayetçi olduğunu ve kamu davasına katılmak istediğini beyan etmesine karşın Mahkeme tarafından müştekinin katılma talebinin karara bağlanmadığı, CMK'nın 260/1. maddesinde, katılma istemi karara bağlanmamış olanlar için kanun yollarının açık olduğunun düzenlendiği ancak hükme ilişkin gerekçeli kararın müştekiye tebliğ edilmediği, 3- Duruşmadan yöntemince haberdar edilmeyen, katılan sıfatını alabilecek surette suçtan doğrudan zarar gören ve soruşturma aşamasında şikayetçi olduğunu beyan eden müşteki ...’ın temyiz iradesinin belirlenebilmesi bakımından, gerekçeli kararın usulünce tebliğ edilmediği, Anlaşıldığından, sanık ... müdafisinin temyiz istemi hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın katılan ..., müştekiler ... ve ...’a tebliği ve verilmesi halinde temyiz dilekçeleri eklenip ek tebliğname düzenlendikten sonra Dairemize yollanılmak üzere, incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 09/11/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.