Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/15045 E. 2015/28414 K.

Tebliğname No : 4 - 2011/190141 MAHKEMESİ : Antalya 14. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 20/01/2011 NUMARASI : 2010/454 (E) ve 2011/8 (K) SUÇ : Tehdit Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1Sanık hakkında verilen hapis cezası, kişilik özellikleri göz önünde bulundurulup, TCK'nın 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesine karşın; yine aynı gerekçeyle CMK'nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilerek, gerekçede çelişkiye yol açılması, 2-Sanık ve katılanlar arasında miras paylaşımı nedeniyle husumet bulunması ve sanığın, katılanların oturduğu evde hak sahibi olduğunu iddia etmesi karşısında, sanık hakkında TCK'nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Kanuna aykırı ve sanık M.. N.. müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.