Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/8582 E. 2013/26717 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın katılanın telefonuna gönderdiği "bunları sana ... ... yutturacağım, senin yanında benle uğraşanların sonu hüsrandır, sonunda siz düşeceksiniz" şeklindeki mesajların ve yüzüne karşı söylediği "benimle geleceksin, gelmek zonundasın" şeklindeki sözlerin TCK'nın 106/1 maddesinin 1. cümlesinde sözü edilen "vücut, hayat veya cinsel dokunulmazlığa yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle tehdit" niteliğinde bulunmadığı ve aynı maddenin ikinci cümlesinde bahsi geçen "...sair bir kötülük edeceğinden bahisle tehdit" niteliğinde bulunduğunun gözetilmemesi, 2-Sanığın adli sicil kaydındaki hükümlülüğe ilişkin eylemin 6455 sayılı Kanun ile suç olmaktan çıkarılması nedeniyle hükümlülüğünün silinme koşulları oluştuğu gözetilmeden, sabıkalı olduğu gerekçesiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.