Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2009/25082 E. 2011/25412 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-) Suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK'nun 106/1. maddesinde öngörülen ceza ile 765 sayılı TCK'nın 188/1 maddesindeki cezanın alt sınırlarının aynı oluşu ve yeni yasada seçimlik cezanın öngörülmesi karşısında; somut olayda 765 sayılı TCK'nın 188/1 maddesiyle alt sınırdan ceza verilmesiyle birlikte fazladan para cezasına hükmolunması ve tekerrür hükümleri de uygulanarak yeni yasanın daha lehe olduğunun gözetilmemesi, 2-)Susma hakkı bulunan sanığın, suçu ikrar etmediği şeklindeki yesal olmayan gerekçeyle, 59. maddenin uygulanmasına yer olmadığına dair karar verilmesi, Yasaya aykırı sanık ve ...'nun temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 28.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. .