Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/23734 E. 2021/679 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, silahla tehdit, 6136 sayılı Kanun’a aykırılık HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Mahkemece hükmün gerekçe kısmında sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 62. maddesinin uygulanmama gerekçesinin açıklanmış olmasına ve 5271 sayılı CMK'nin 231/11. maddesine göre denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işleyen sanık hakkındaki hapis cezasının ertelenme imkanının bulunmaması nedeniyle hükmün aynen açıklanmasında isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 11.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.