Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18649 E. 2020/439 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak; 1) Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve yine gerekçeli kararın hüküm fıkrasında temyiz kanunyolu imkanının, süresinin ve başvuru koşullarının açıkça gösterilmesi lüzumuna riayet edilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 232/6. maddesine muhalefet edilmesi, 2) Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/3. maddelerine göre belirlenen 1 yıl 1 ay hapis cezasından, TCK’nin 62. maddesi gereği (1/6) oranında indirim yapıldığında “10 ay 25 gün” yerine, hesap hatası yapılarak “11 ay 5 gün” hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle sanığa fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.