Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14822 E. 2019/21713 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkûmiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 5275 sayılı Kanun'un 106/3. maddesinde 6545 sayılı Kanun'la yapılan değişiklik karşısında, infazda yetkiyi kısıtlayacak şekilde “sanık hakkındaki adli para cezasının ödenmemesi durumunda ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine” karar verilmesi infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden; Gerekçeli karar başlığında, katılanın adı ve soyadı ile açık kimlik bilgileri yazılmayarak 5271 sayılı CMK'nin 232/2-b maddesine aykırı davranılması mahallinde telafisi mümkün yazım hatası kabul edildiğinden, bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 27.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.