Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/5655 E. 2015/22439 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/258013 MAHKEMESİ : Sungurlu Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 20/06/2013 NUMARASI : 2013/129 (E) ve 2013/352 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 226. maddesi hükmü gereğince ek savunma hakkı tanınmadan iddianamede gösterilmeyen 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesinden ceza artırımına gidilmesi, 2) Sanığa ait adli sicil kaydı incelendiğinde, silinme koşulları oluşmuş ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin sabıka kayıtlarının olduğu, bu kayıtların hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmeyeceği anlaşılmakla, CMK'nin 231. maddesinde öngörülen diğer şartlar açısından değerlendirme yapılarak, sonucuna göre sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunda bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, "Sanığın sabıka kaydının bulunması nedeni ile hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesine yer olmadığına" biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 25/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.