Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/2440 E. 2015/18874 K.

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık... hakkında kasten yaralama suçundan 5271 sayılı CMK’nin 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı itirazı kabil kararlardan olduğu ve sanık müdafiince yapılan itiraz üzerine merciince karar verilmiş olmakla inceleme dışı bırakılmıştır. Yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaralama nedeniyle sanık ... hakkında ceza tayin edilirken 5237 sayılı TCK'nin '87/1-c' maddesi yerine '87/1.d' maddesinin yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak ve sanığın cezasından haksız tahrik nedeniyle indirim yapılırken uygulanan kanun maddesinin kararda gösterilmemesi mahallinde giderilebilir eksiklik olarak görüldüğünden bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 03/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.