Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/13999 E. 2015/28711 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/359031 MAHKEMESİ : Kırklareli 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 19/09/2013 NUMARASI : 2013/10 (E) ve 2013/322 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Sanık H.. Y.. hakkında katılan M.. T..'a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanık hakkında katılana karşı kasten yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi karşısında, CMK'nin 231/12. maddesi gereğince hükmün temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan, itiraz mercii tarafından gereği yapılmak üzere incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 2) Sanık M.. T.. hakkında müşteki H.. Y..'a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; a) Temyize konu dosyadaki kavganın karşılıklı gerçekleşmesi, müştekinin de sanığı yaralamış olması, olayın başlangıç nedeni ve ilk haksız hareketin hangi taraftan kaynaklandığının tespit edilememesi karşısında, sanık hakkında TCK'nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, b) Suçta kullanılan bıçağın TCK'nin 54/1. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.