Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9880 E. 2014/29621 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/266985 MAHKEMESİ : Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 18/07/2012 NUMARASI : 2011/205 (E) ve 2012/1423 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Sanığın aşamalardaki aksi kanıtlanamayan savunması ve bu savunmayı destekler şekildeki U.. B..'nın beyanlarına göre aracını patinaj yaptırarak süren şikayetçiyi, sanığın ikaz etmesi üzerine şikayetçinin küfürle karşılık verdiği ve sanığın üzerine atılı suçu işlediğine ilişkin iddialar karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun karar yerinde tartışılmaması, 2) Sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezası 5237 sayılı TCK'nin 51. maddesi gereğince ertelendiği halde, TCK'nin 53/4 maddesi hükmüne aykırı olarak TCK'nin 53/1 maddesinin tatbikine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 16/09/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.