Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/37331 E. 2015/17595 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/159524 MAHKEMESİ : İzmir 15. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 27/02/2013 NUMARASI : 2012/751 (E) ve 2013/120 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Sanığın eylemi neticesinde katılanda, hayat fonksiyonlarını orta (2.) derecede etkileyecek kemik kırığı meydana gelmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesi gereğince artırım yapılmasına karar verildiği ancak; hükmün gerekçe kısımda 1/12 oranında artırım yapılmasının uygun görüldüğü belirtildiği halde, hüküm kurulurken 1/6 oranında artırım yapılarak, gerekçe ile hüküm fıkrası arasında çelişki yaratılması, 2) Mahkemece haksız tahrik oluşturduğu kabul edilen söz ve eylemlerin niteliğine göre, TCK'nin 29. maddesi gereğince uygulanan indirim oranının fazla belirlenmesi suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ile katılan ve vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ceza miktarı yönünden CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 26.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.