Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/27727 E. 2014/43265 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık hakkında kurulan hükme yönelik o yer Cumhuiyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yasal süre içinde temyiz başvurusunda bulunmayan o yer Cumhuriyet savcısının bu konudaki isteğinin, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollaması ile 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİ, 2) Sanık hakkında kurulan hükme yönelik sanık müdafinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak; a) Suça konu eylemin mağdurun yüzünde sabit eser kalmasına neden olması nedeniyle cezada bir kat artırım yapılırken kanun maddesi olan TCK'nin 87/1-c maddesinin yazılmaması b) Sanığa verilen cezanın tekerrüre esas sabıkası nedeniyle mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesinde uygulanan kanun maddesinin yazılmaması, c) Hapis cezasının kanuni sonucu olarak 53/1 maddesinin uygulanmamış olması, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASI, ancak bu yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi gereğince, düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3. fıkrasının başına "TCK'nin 87/1-c maddesi gereğince", 8. fıkrasının başına "5237 sayılı TCK'nin 58. maddesi gereğince", hükmün sonuna "sanık hakkında TCK'nin 53/1-2-3 maddelerinin uygulanmasına" ibarelerinin eklenilmesine, diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/12/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi. .