Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/14780 E. 2014/35889 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/297938 MAHKEMESİ : Şabanözü(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 20/04/2012 NUMARASI : 2009/46 (E) ve 2012/82 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 5271 sayılı CMK'nin 262. maddesine göre sanığın eşinin temyiz talebinin bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 58/3. maddesi yollamasıyla 86/2 maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan tercih edilen hapis cezasının aynı kanunun 50/2 maddesi uyarınca paraya çevrilemeyeceği belirtilmiş ise de, seçenekli cezalardan kısa süreli hapis cezasına tekürrür nedeniyle zorunlu olarak hükmedilmesi halinde bu cezanın seçenek yaptırıma çevrilmesine engel bir düzenleme olmadığı gözetilmeyerek yasal olanaksızlık gerekçesiyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 50/1. maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, mağdur ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06/11/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.