Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/35874 E. 2013/35161 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Kararın gerekçe kısmında: ''Sanığa verilen cezanın niteliği, geçmişteki iyi hali dikkate alınarak bir daha suç işlemeyeceği yolunda mahkememizde kanaat oluştuğundan sanık hakkında CMK'nin 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanması geri bırakılmıştır.'' yazılı olduğu halde hüküm fıkrasında: ''Suç vasfına sanığın duruşmadaki haline nazaran ileride suç işlemekten çekineceğine dair mahkemeye kanaat gelmediğinden, CMK'nin 231/5 maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına'' denilerek çelişkili hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.