Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/33994 E. 2013/33804 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1)Mala zarar verme suçu yönünden: Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 2)Kasten yaralama suçu yönünden: a)TCK’nin 86/1,3-e,87/1-c-son maddeleri uyarınca suça sürüklenen çocuğun cezasının 5 yıldan az olamayacağı cihetle CMK’nin 196/2. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun sorgusunun istinabe suretiyle yapılamayacağının gözetilmemesi, b)Kabule göre de, suçta kullanıldığı kabul edilen ve müsaderesine karar verilen taş ve metal parçalarının TCK’nin 6/1-f-4. maddesi uyarınca silahtan sayılması gerektiğinin ve TCK’nin 86/1,3-e, 87/1-c-son maddeleri uyarınca hapis cezasının alt haddinin 5 yıldan az olamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesine göre suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydı ile 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.