Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/13792 E. 2013/12589 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Sanığın sabıkasına esas alınan ilamda, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş olup bunun tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden ve sanığa temel ceza belirlenirken sözkonusu ilam nedeniyle seçimlik cezadan hapis cezası tercih edilerek tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi, 2) Sanığa uygulanan takdiri indirim maddesi 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesi yerine TCK'nin 61. maddesi olarak yanlış yazılması suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 232/6. maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün talebe uygun olarak BOZULMASINA, 27.03.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.