Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/11110 E. 2013/36891 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraat Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; O Yer Cumhuriyet Savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine , ancak ; 1) Sanığın mağdur ...'a karşı eylemi hakkında mağdur ...'ın beyanında geçen kayınvalidesinin tanık sıfatıyla beyanına başvurmaksızın eksik soruşturma ile hüküm kurulması, 2) Mağdur ...'ın duruşmada şikayetçi olmadığını açıkça bildirmesine ve katılma talebinin olduğuna dair herhangi bir beyanının olmamasına rağmen mağdur ... hakkında katılma kararı verilerek CMK'nİn 237/1 maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.