Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/36552 E. 2013/5116 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN HÜKÜM : Beraate, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; 5271 saylı CMK'nin 231/12. maddesi gereğince "Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilebilir" hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan dosyanın incelenmeksizin istem gibi mahalline İADESİNE, 2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde: Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun yüklenen suçun gerektirdiği cezanın yasada belirtilen türü ve üst sınırına göre; davanın 5237 sayılı TCK'nin 66/1-e ve 66/2. maddesine göre 6 yıllık zamanaşımına tabi olduğu, 27.08.2012 tarihinde sanık için zamanaşımı süresinin dolmuş olduğunun anlaşılması, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 12.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.