Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/15719 E. 2012/29362 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1)Daha önceden 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanığın suçu işledikten sonra yargılama sürecinde pişmanlık gösterip göstermediği dikkate alınarak tekrar suç işleyip işlemeyeceği konusunda olumlu kanat oluşup oluşmadığı tartışılmadan "sanık için caydırıcı etkisi olması" şeklindeki yasal ve yeterli olmayan bir gerekçe ile TCK'nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2)Sanığın sabıka kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan cezasının 1412 sayılı CMUK'un 305. maddesine göre kesin olduğu ve aynı Kanunun 305/son maddesine göre tekerrüre esas alınamayacağı halde sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesinin uygulanarak, yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.