Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2008/22374 E. 2011/535 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1- Sanık hakkında nitelikli yaralama suçundan kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde; 5237 sayılı TCK’nın 87/3 maddesinde yapılan değişikliğin 19.12.2006 tarihinde 5560 sayılı yasanın 4. maddesi ile yapılmış olması ve suç tarihi dikkate alındığında mahkemenin uygulaması yerinde görüldüğünden tebliğnamenin eleştirisine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2- Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde; Katılan-sanık ... savunmanının, 29.02.2008 günündeki hakim havaleli dilekçesi ile hakaret suçundan şikayetten vazgeçmiş olması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK' nun 322. maddesi gereğince, 5237 sayılı TCK'nun 73/4 ve 5271 sayılı CMK' nun 223/8. maddeleri uyarınca, sanık hakkında açılan kamu davasının DÜŞÜRÜLMESİNE, 24.01.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.