Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/7333 E. 2022/20308 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmün gerekçesinde oluşa uygun şekilde, sanığın ikametten hırsızlık yaptığı kabul edildiği halde, gerekçeli karar başlığında suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi olarak yazılan suç isminin hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları olarak; yine hüküm fıkrasında hatalı bir biçimde TCK’nın 116/2-4. maddesi olarak yazılan uygulama maddesinin aynı Kanun’un 116/1. maddesi olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüş; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Dairemizin 25/10/2021 tarihli bozma ilamına konu olan ve yalnızca sanık tarafından temyiz edilen 26/05/2016 tarihli kararda sanık hakkında suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçundan verilen hapisten çevrili 3.000 TL ve 80,00 TL adli para cezasına ilişkin hükmün 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sanık lehine infaz bakımından kazanılmış hak teşkil ettiği gözetilmeden hırsızlık suçundan 4 yıl 2 ay hapis cezasına ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan 5 ay hapis cezasına hükmolunması, 2-Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmiş bulunmasına göre, aynı Kanun'un 53/4. maddesi uyarınca sanık hakkında aynı Kanun'un 53/1. maddesinin uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin, bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan sanık hakkında TCK'nın 142/2-h ve 62. maddeleri uyarınca hırsızlık suçundan hükmolunan 4 yıl 2 ay hapis cezasının ve 116/1 ve 62. maddeleri uyarınca konut dokunulmazlığının ihlali suçundan hükmulunan 5 ay hapis cezasının infazının hapisten çevrili 3.000 TL ve 80,00 TL adli para cezası üzerinden yapılmasına'' ve konut dokunulmazlığının ihlali suçuna ilişkin hüküm fıkrasından, "sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkartılmasına karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/12/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.