Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/23448 E. 2016/2573 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ... SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen sosyal inceleme raporunda nüfus kaydında 13 yaşında belirtilmiş ise de görünüş itibariyle 18-19 yaşlarında olduğu belirtildiği, UYAP kayıtlarından yapılan sorgulamada suça sürüklenen çocuğun doğum tarihinin 11.11.1992 tarihi olarak karar tarihinden sonra düzeltilmesine karar verildiği belirlenmiş ise de mahkemece sosyal inceleme raporunda belirtilen bu husus araştırılmadan suça sürüklenen çocuğun gerçek yaşının tespiti yapılmadan suça sürüklenen çocuğun cezasından TCK'nın 31/2. maddesi uyarınca indirim yapılması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış ve konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümde,suçun zarar oluşumuna elverişli suçlardan olmamasına rağmen hatalı gerekçe belirtilmiş ise de 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin 6. fıkrasının (b) bendinde belirtilen suça sürüklenen çocuğun “kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması” koşulunun gerçekleşmediğinin kısa kararda belirtilmesi karşısında mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 18/02/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.