Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/13853 E. 2015/17029 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs, konut dokunulmazlığının ihlali Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1- Konut dokunulmazlığını bozma suçuyla ilgili olarak, 5237 sayılı TCK'nın 50/3 maddesi gereğince, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olup, suçu işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen kısa süreli hapis cezalarının, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, 2- Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 53/4. maddesi gereği aynı kanunun 53/1. fıkrasında düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi, 3- Hırsızlık suçuyla ilgili olarak suça sürüklenen çocuğun yaşı nedeniyle indirim yapılırken uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK'nın 31. maddesinin 3. fıkrası yerine aynı maddenin 2. fıkrasının yazılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle kısmen istem gibi BOZULMASINA, 02.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.