Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/33518 E. 2014/26061 K. – Hırsızlık

Tebliğname No : 2 - 2012/219232 MAHKEMESİ : Kocaeli Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 15/05/2012 NUMARASI : 2011/443 (E) ve 2012/300 (K) SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- 23.09.2011 tarihli olay, yakalama, üst arama ve muhafaza altına alma tutanağı ile suça sürüklenen çocukların savcılık ifadelerine göre, olayın saat 03.00 ila 04.00 saatleri arasında meydana gelmesi, suç tarihinde yaz saati uygulaması dikkate alındığında güneşin 06.37'de doğması nedeniyle TCK' nın 6/1-e maddesi uyarınca gece vaktinin 05.37'de bittiği gözetildiğinde; suçun gece işlendiği anlaşıldığı halde suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK'nın 143. maddesinin uygulanmaması, 2- Daha önce hapis cezasına hükmedilmemiş ve suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuklar hakkında tayin edilen bir yıldan az süreli hapis cezalarının, TCK'nın 50/3. maddesine göre, 50/1. fıkrasında yer alan seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca yeni hüküm kurulurken bozma öncesi hükmolunan yaptırımın (cezanın) ve sonuçlarının ağırlaştırılamayacağı kuralının gözetilmesine, 10/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.