Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/6196 E. 2010/6486 K.

Basit yaralama suçundan sanıklar ... ve ...'un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 29/1, 31/3, 62/1, 52/2. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 1.000,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmalarına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/6c. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 231/8. maddesine göre 5 yıl denetim süresine tabi tutulmalarına dair Bartın Sulh Ceza Mahkemesinin 02/04/2009 tarihli ve 2009/54 esas, 2009/390 sayılı kararına itirazın reddine ilişkin BARTIN Asliye Ceza Mahkemesinin 15/05/2009 tarihli ve 2009/112 değişik iş sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 25.01.2010 gün ve 2009/522-3767 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 17.02.2010 gün ve 2010/30961 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu: GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Kanun yararına bozma istemine konu Bartın Asliye Ceza Mahkemesinin 15.05.2009 gün ve 2009/112 D.İş sayılı kararının, yaşları 18'den büyük sanıklarla birlikte sanık ... hakkında verildiği, yaşı küçük diğer sanık ...'nın itirazı üzerine verilen kararın, aynı mahkemenin 26.06.2009 günlü 2009/196 D.İş sayılı kararı olduğu, her ne kadar sanık ... yönünden de yasa yararına bozma isteminde bulunulmuş ise de, bu sanık hakkındaki karara, istemde yer verilmemesi nedeniyle inceleme kapsamına alınamayacağından, Bartın Asliye Ceza Mahkemesinin 26.06.2009 gün, 2009/196 sayılı kararı yönünden de yasa yararına bozma isteminde bulunulup bulunulmayacağının takdiri için dosyanın Adalet Bakanlığına sunulmak üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 03.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.