Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/39190 E. 2012/42121 K.

Tebliğname No : 4 - 2009/47548 MAHKEMESİ : Aydın 2. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 02/07/2008 NUMARASI : 2007/969 (E) ve 2008/544 (K) SUÇ : Hakaret, basit tehdit Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın mağdur Fırat'a karşı söylediği iddia olunan "O evi size mezar yapacağım" şeklindeki sözlerinin kovuşturması şikayete bağlı olmayan 5237 sayılı TCK'nin 106/1'inci maddesinin birinci cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturduğu halde, aynı maddenin ikinci cümlesinde düzenlenen basit tehdit suçunu oluşturdğundan bahisle şikayet yokluğundan kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi karşı temyiz omladığından bozma sebebi yapılmamıştır. Ancak; 1-) Sanığa kabul edip etmediği sorulmadan şikayetten vazgeçme nedeniyle hakkında, hakaret ve basit tehdit suçlarından açılan kamu davalarının düşürülmesine karar verilmesi suretiyle 5237 Sayıl TCK'nin 73/6'ncı maddesine aykırı davranılması, 2-)Kabule göre de; Sanık hakkında açılan kamu davalarının düşürülmesine karar verildikten sonra yargılama giderlerinin hazine üzerinde bırakılmasına karar verilmesi gerekirken sanıktan tahsiline karar verimlesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün açıklanan gerekçelere istinaden isteme uygun olarak BOZULMASINA,26/09/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.