Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/9604 E. 2020/5896 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece hükümlü hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: Hükümlünün hırsızlık suçundan 1 yıl 2 ay hapis; mala zarar verme suçundan ise 4 ay hapis cezaları cezası ile cezalandırılması, verilen cezaların TCK’nin 51. maddesi uyarınca ertelenmesine dair Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/07/2011 tarihli, 2011/539 Esas, 2011/865 Karar sayılı kararının 14/09/2011 tarihinde kesinleşmesinden sonra, hükümlünün denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 51/7. maddesi uyarınca dosyanın yeniden ele alınarak hapis cezalarının aynen çektirilmesine ilişkin Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 02/02/2016 tarihli, 2015/620 Esas, 2016/84 Karar sayılı kararının 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 98 ve 101. maddeleri uyarınca temyizi olanaklı bulunmayıp itirazı kabil kararlardan olduğu ve CMK'nin 264/1. maddesi uyarınca hükümlünün Yasa yoluna başvuruda ve mercide yanılmasının haklarını ortadan kaldırmayacağının anlaşılması karşısında; 5271 Yasa'nın 264/2. maddesi uyarınca itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye, mahkemesince iletilmek üzere dosyanın incelenmeden İADESİNE, 22/06/2020 günü oy birliğiyle karar verildi.